Ojos Tristes - Selena Gomez, Benny Blanco (French Cover)

Описание: Cover et adaptation en français de la chanson
'Ojos Tristes' de Selena Gomez & Benny Blanco, The Marías et Jeanette.
Paroles traduites et adaptées par Boris Beauval.

OJOS

Ce n’est pas si facile
Tu dois te sentir si fragile
C’est pas ta faute
Je dois partir
Je ne veux plus nous voir souffrir

Tes yeux tristes amers
Les larmes inondent nos coeurs solitaires

Ne pleure pas
Serre-moi
Dans tes bras pour la dernière fois

El muchacho de los ojos tristes
Toutes les promesses et les rendez-vous
Les souvenirs d’amour et de tristesse
Dans ses yeux le manque le rendait fou

El muchacho de los ojos tristes (nous sommes si seuls)
Trouvera la raison du bonheur (je pense à toi)
Son regard ses sentiments de faiblesse (regarde-moi)
Nos corps s’enlaçant pendant des heures

Deux années se sont passées
Sans un jour me lasser
De toi dans mes pensées
Les joues noyées d’eau salée
J’suis seule à me fourvoyer
Le silence m’a brisé

Comment revivre l’amour ?
Le ciel attire sur mon coeur ses larmes
Je me déchire toujours
Adieu les flammes qu’effleurent le charme

El muchacho de los ojos tristes
Toutes les promesses et les rendez-vous
Les souvenirs d’amour et de tristesse
Dans ses yeux le manque le rendait fou

El muchacho de los ojos tristes (nous sommes si seuls)
Trouvera la raison du bonheur (je pense à toi)
Son regard ses sentiments de faiblesse (regarde-moi)
Nos corps s’enlaçant pendant des heures


By Selena Gomez, benny blanco performing Ojos Tristes (Lyric Video).© 2024 SMG Music LLC & Friends Keep Secrets, under exclusive license to Interscope Records