How to say even though, although, even if in Thai (แม้ว่า แม้ ถึงแม้ว่า ถึง ต่อให้ ทั้งทั้งที่)

Описание: ⭐ Check out my course: Complete beginner → conversational: https://thaiwithgrace.com/learnthai
📌 Get more examples sentences from my Patreon:   / exclusive-for-66367826  
👉 You can download the transcript for FREE here: https://thaiwithgrace.com/even-though...
📚 Get your FREE "178 phrases and expressions" E-Book: https://thaiwithgrace.com/
👓 Learn Thai through interesting stories with my graded Thai reader (all levels): https://polythaireader.com/

____________________

In this video, I will teach you how to say “even though”, “although”, “even if” in Thai (แม้ว่า แม้แต่ว่า แม้ ถึงแม้ว่า ถึง ต่อให้ ทั้งทั้งที่).

They are all pretty much interchangeable but the one I use the most is ถึง (tĕung).

ทั้งทั้งที่ is a bit different as it means more like “Although...but still”.

TIMESTAMPS
00:00 Introduction
00:16 There are many words to say even though, although, even if in Thai - they are mostly interchangeable
00:45 The one I use most often is ถึง (tĕung)
01:15 Many examples
02:53 Usage + examples of ทั้งทั้งที่
03:35 Visit my Patreon for extra examples

____________________

What are your goals in learning Thai?
👉 Go from absolute beginner → conversational: https://thaiwithgrace.com/learnthai
👉🏻 Learn to read Thai: https://thaiwithgrace.com/readthai
👉🏼 Grammar patterns from A1-B2 (FREE): https://completethai.com/
👉🏽 Learn everyday spoken Thai and improve your listening skills: https://thaiwithgrace.com/conversations
👉🏾 Master the 60 most useful Thai verbs: https://thaiwithgrace.com/verbbook
👉🏿 To improve your listening skills (beginner):   / 206503  

✨✨✨ Check out all my courses here: https://thaiwithgrace.com/courses/ ✨✨✨

Other Materials
🎧 Podcast for beginners - intermediate: https://podcasters.spotify.com/pod/sh...
📺 Learn Thai from Video transcripts (FREE): https://thaiwithgrace.com/category/vi...
🚀 Check out my Patreon for hundreds of exclusive content:   / polyglotgrace  
✍🏼 Check out my Thai learning blog: https://thaiwithgrace.com/blog/
📱 Check out my Thai vocabulary iPhone app: https://apps.apple.com/us/app/thai-po...

Links
👩🏻‍🏫 Improve your speaking skill with an online Thai teacher (Referral link): https://bit.ly/italki-twg
🆇 Twitter:   / thaiwithgrace  

Support my work 😄🙏
Buy my courses: https://thaiwithgrace.com/courses
Buy me a coffee: https://www.buymeacoffee.com/thaiwith...
Join my Patreon:   / polyglotgrace  

===========

Hi, welcome to Thai with Grace. My name is Grace. I am from Thailand and I’ve been teaching Thai for over ten years. I am a language learner myself and I can speak over 10 languages (check out my Polyglot channel here:    / @polyglotgrace  )

In this channel, I upload videos for everyone who wants to learn Thai. The videos are about Thai grammar, Thai expressions, Thai vocabulary, Thai travel vlogs, stories in Thai, and more. You’ll find content for beginners - advanced learners.

What makes my videos special is that 99% of my videos are all spoken in Thai and they include English, Thai, and transliteration subtitles. So you get to learn Thai through Thai!