Mekanın Hafızası-Antakya / Harika Kırbeci - Mahir Kırbeci / Ekim-Aralık 2019

Описание: I. Dünya Savaşı Sonrası Fransız Okulu Dersliği olarak kullanılan bu mekân, daha sonra Rum Ortodoks Kilisesi’ne geçmiş. Bina kiliseye ait olduğu dönemlerde uzun yıllar mesken olarak kullanılmış. 2018 yılından itibaren ise “restoran” olarak kullanılıyor.

Çocukluğunun geçtiği Eski Antakya Evleri’ ne yıllar sonra dönmüş olmanın huzurunu yaşayan Harika ve Mahir Kırbeci ’nin anlatımıyla; “Eski Antakya Evlerinde Birlikte Yaşam Hikayesi”:

Harika Kırbeci: “1900' lü yıllarda inşa edilen bu mekân; I. Dünya Savaşı sonrası sömürü yıllarında, Fransızlar tarafından, ilkokul dersliği olarak kullanılmış. Mekân daha sonra Rum Ortodoks Kilisesi’ne devredilmiş ve mesken olarak kullanılmaya başlanmış. İki ayrı kapısı olan mekânda çok uzun yıllar iki ayrı aile yaşamış.Giriş çıkış olarak kullandıkları ayrı kapılara karşın; avlu, mutfak hatta banyo ortak kullanım alanları olmuş. Avluda bulunan kuyu gıdaların saklanması amacıyla kullanılmış. Çok uzun zaman sonra ev restore edilmesi şartıyla bir iş adamına kiralanmış; bir süredir de tarafımızdan restoran olarak kullanılıyor.”

Mahir Kırbeci:“Burası çok eski kadim şehirlerden biri. Ben bu sokaklarda büyüdüm. Eski Antakya hamamlarının da bulunduğu yerdir aynı zamanda. Babam bizi buralardan hamama götürürdü. Sokağın kokusunu alırdık hamama giderken. Yıllar geçtikten sonra o kokunun özlemiyle geri döndük buralara. Biz ancak 100 yılını biliyoruz ama buralarda hayat hep varmış. Bu sokaklar sizi içine alır. Bir ucundan girersiniz, hiç fark etmeden Affan’dan çıkarsınız...

Museviler, Arap Aleviler, Hristiyanlar, Arap Sünniler hep bir arada yaşadı bu sokaklarda, evlerinin kapıları her daim açıktı. İnsanların birbirine bakış açısı dinin, kültürünün, maddi ölçütlerin dışında, başka bir şeydi. Aynı sokağın insanlarıydı ve aynı şeylere ihtiyaç duyuyorlardı; rahatla, güvenle gidilebilecek bir yol... Şöyle ki Affan mahallesinden kiliseye gelmek için evinden çıkanlar, sabaha karşı saat 4 de bir yol geçecekler, Musevi komşuları fenerini dışarıya bırakıyormuş, bu yolu rahat geçebilsinler diye!

Biz burada kalıcı değiliz, buralardan gideceğiz, bizden öncekiler de gitti. İnsanlar değişir. İnsanlar devinim içerisindedir. Bir yerden bir yere taşınır. Ama mekanlar sabittir! Bu yüzden bu mekanlara, bu mekanların kültürüne sahip çıkmak, göç edenin yeni gelene bırakacağı en güzel miras olacaktır!”

*Bu çalışma Avrupa Birliği Sivil Düşün Programının desteği ile Zenginler Atölyesi Kültür ve Sanat Derneği tarafından, Eski Antakya evlerinden yola çıkarak Hatay'da var olan kültürel çoğulcu yapıyı açığa çıkarmak ve bu yapının kaydını tutmak üzere yapılmıştır.