Почему «отвлекающий маневр» означает «отвлечение внимания»? [ID0712]

Описание: Некоторые подсказки кажутся настолько убедительными, что мы следуем им без вопросов — до тех пор, пока не понимаем, что они вовсе не указывали на настоящий ответ. Такое отвлекающее действие называется «красной селедкой». Но почему мы так это называем? Какое отношение копченая рыба имеет к введению людей в заблуждение?

В этом эпизоде ​​«Истории простых вещей» мы исследуем удивительное происхождение выражения «красная селедка»: от консервированной рыбы и сильных запахов до журналиста, который помог превратить его в одну из самых известных метафор отвлечения внимания.

Временные метки:
0:03 - Вступление
1:02 - Рыба, стоящая за фразой
2:02 - Почему запах важен
2:55 - Знаменитая история дрессировки собак
3:52 - Писатель, популяризировавший её
4:53 - От буквального значения слова «рыба» к переносному значению
5:49 - Как эта фраза используется сегодня
6:45 - Заключение

#сельдь #происхождениеслов #этимология #историяслов #историяпростыхвещей #историяязыка #фразы #знаете ливы #интересныефакты #английскиефразы

Музыка «Investigations» Кевина Маклеода распространяется по лицензии Creative Commons Attribution 4.0. https://creativecommons.org/licenses/...