The Nightingale - Deborah Henson-Conant / Flute & Harp Cover/나이팅게일 -드보라 헨슨-코넌트/플루트&하프 비대면연주/온라인합주

Описание: 이번에 연주한 곡은 드보라 헨슨 코넌트(1953년, 미국 캘리포니아주 스톡턴 출신의 하프 연주자이자 작곡가)의 'The Nightingale'입니다. 이 곡은 아름다운 목소리를 들려주시던 어머니를 기리기 위해 작곡했다고 하네요! 🎶 가사도 음미하시면서 들어보시면 좋을 것 같습니다.

연주하면서 맑고 투명한 하프 소리에 어울리는 음색을 내기가 결코 쉽지는 않았지만, 오랜 이미지 트레이닝 덕분에 무난하게 연주할 수 있었습니다. 하프 소리에 이끌리듯 연주하며 힐링 받았던 기억이 납니다. 콜라보 연주를 권해주신 구소영 선생님께 무한한 감사의 마음을 전합니다.

Flute - 인태열 / Harp - 구소영


The Nightingale

Who will sing for the Nightingale
when the night is gone; when the daylight comes.
밤이 지나고 날이 밝으면
누가 나이팅게일을 위해 노래할까요?

Who will sing for the Nightingale
when she sleeps alone in the sun?
그녀가 태양 아래서 홀로 잠들 때
누가 나이팅게일을 위해 노래할까요?

Many's the time her silken tones
soothed my rough and weary bones
그녀의 비단결 같은 음색은
거칠고 지친 나의 뼈를 달래주었고

Many's the time her lullabye
brought me to my rest.
그녀의 자장가는
나를 안식으로 이끌어주었습니다.

But who will sing for the Nightindale?
Her own sweet song is silent now
하지만 누가 나이팅게일을 위해 노래 부를까요?
그녀만의 달콤한 노래는 이제 고요합니다.

Who will sing for the Nightingale
when she sleeps alone in the sun?
그녀가 태양 아래에서 홀로 잠들 때
누가 나이팅게일을 위해 노래 부를까요?

Harp Solo -

Many's the time her silken tones
soothed my rough and weary bones
그녀의 비단결 같은 음색은
거칠고 지친 나의 뼈를 달래주었고

Many's the time her lullabye
brought me to my rest.
그녀의 자장가는
나를 안식으로 이끌어주었습니다.

But who will sing for the Nightindale?
Her own sweet song is silent now
하지만 누가 나이팅게일을 위해 노래할까요?
그녀만의 달콤한 노래는 이제 고요합니다.

Who will sing for the Nightingale
when she sleeps alone in the sun?
그녀가 태양 아래서 홀로 잠들 때
누가 나이팅게일을 위해 노래할까요?

when she sleeps alone in the sun?
그녀가 태양 아래에서 홀로 잠들면...


#비대면온라인합주 #온라인합주 #언택트합주 #나이팅게일 #Nightingale #DeboraHenson-conant #Flute & #Harp #앙상블아리오소 #EnsembleArioso #아마추어앙상블 #직장인앙상블 #힐링음악 #취미연주

PCM-D100 녹음