[BEN/ベン] 今なにしてるの？OFFICIAL PV

Описание: BEN

「今なにしてるの？」　

MAJOR9 JAPAN 公式ホームページ
http://www.major9.jp/

誰かが必要だと感じる今日、BENが暖かな共感の心で寄り添う "今 何してるの？"

一層冷たくなった風が吹き、何気なく通り過ぎる季節。
慣れても良いはずなのに、いつまでも慣れない今日が続いています。

'今 何してるの？'と聞かれたら
いつだって簡単に会うことが出来たあの時。
当たり前だった日常をふと思い出せば、
あの場所、時間、人々が更に恋しくなります。

忘れないでください。
あなたの心に耳を傾けてくれる誰かが
いつも隣にいることを。

#BEN #ベン #今なにしてるの
#ベン新曲 #MAJOR9 #MAJOR9JAPAN #名曲カバー
#メジャーナイン #メジャーナインジャパン
#バラード #韓国バラード #KPOP
--------------------------------------------------------------------
今なにしてるの？　
作詞・作曲 : VIP

그리워 누군가 생각날 때
恋しいわ　誰かを思い出す時

마음이 무거워 비워내고 싶을 때
心が重たいの　心を空にしたい時

아프다 아프다 하지 말고
苦しい苦しいとばかり言わないで

지친다 힘들다 하지 말고
疲れた辛いとばかり言わないで

괜찮아 혹시 너는 지금 뭐해
大丈夫よ　　あなたは今何してるの？

오늘 낮술 한 잔 어때 아무 생각하지 말고
今日お昼に一緒に飲まない？　何も考えず

잠깐 낮술 한 잔 어때 아무 신경 쓰지 말고
少しだけお昼に一緒に飲もうよ　何も気にせず

우리 오랜만에 둘이서 지금 여기서
久しぶりに二人きりで　今ここで

괜찮아 어때 너는 지금 뭐해
大丈夫よ　どう？　あなたは今何してるの？

좀처럼 웃을 일이 없을 때
なかなか楽しい事が無い時

모든 걸 잊고 잠시 쉬고 싶을 때
全部忘れて　暫く休みたい時

슬프면 슬프다 말해도 돼
悲しいなら悲しいと言っていいよ

나에겐 숨기지 않아도 돼
私には隠さなくていいよ

괜찮아 혹시 너는 지금 뭐해
大丈夫よ　　あなたは今何してるの？

오늘 낮술 한 잔 어때 아무 생각하지 말고
今日一緒に飲まない？　何も考えず

잠깐 낮술 한 잔 어때 아무 신경 쓰지 말고
少しだけお昼から飲まない？　何も気にせず

우리 오랜만에 둘이서 지금 여기서
久しぶりに二人で　今ここで


별거 아닌 이야기 속에 마냥 웃고 있는 너와 나
くだらない話で　ひたすら笑うあなたと私

특별하지 않아도 돼 상관없어 난 언제든 어디든 괜찮아
特別じゃなくてもいい　関係ないわ　私はいつでもどこでも大丈夫よ

전부 말해봐 뭐 어때 혼자 참고 있지 말고
全部話してみてよ　どう？　一人で我慢しないで

가끔 낮술 한 잔 어때 내가 네 마음 들어줄게
たまにお昼から一緒に飲まない？　私が気持ちを聞いてあげる

항상 서 있을게 여기서 너의 옆에서
いつもいるよ　ここに　あなた の隣に

언제든 좋아 너는 지금 뭐해
いつだって良いよ　あなたは今何してるの？