N°165 DANS LA CABINE DE LA 141 TB 407 A LONGUEVILLE LE 18 09 2010 Film 2

Описание: J'ajoute ce Dimanche 17 avril 2011, ce commentaire complémentaire que je n'avais pas pensé mettre ici initialement : " Quand je revois cette vidéo (et notamment à compter de 12 minutes 45 et jusqu'à la fin), je n'en reviens pas de m'être trouvé, pour filmer mes images, à la même place qu'un certain Jean GABIN - que j'adore de surcroît - quand il a tourné en 1937 La Bête Humaine, mais lui était à bord d'une 231 Pacific... et d'avoir donc pu éprouver un peu les mêmes sensations que lui. Pour moi, ce film est un VRAI et REEL BONHEUR. Serge Bravard ( © Serge Bravard Vidéos ) (English translation below) Cette vidéo est pour moi la concrétisation de mon rêve de gamin quand j'avais une douzaine d'années, dans les années 60... Me retrouver dans la cabine de conduite d'une locomotive à vapeur.
J'ai pu vivre (et filmer) ce superbe et rare moment grâce aux Journées du patrimoine et à l'AJECTA de Longueville. Voici donc ce tout petit trajet dans la 141 TB 407 en superbe état, qui a été effectué entre la rotonde et la gare de Longueville (77) le samedi 18 septembre 2010. Remerciements à Olivier (le chauffeur) et Mathieu (le mécanicien) pour leur gentillesse, leurs explications et aussi leur humour... Regardez et vous verrez pourquoi. Et bien sûr aussi à l'AJECTA, qui permet (mais très, très rarement et à peu de personnes) de pouvoir vivre un tel moment. C'est pourquoi j'ai eu beaucoup de chance d'assister à cela et de pouvoir en garder ce joli souvenir. Et j'ai de plus le plaisir de le partager sur Internet. Si vous adorez ces trains là... pensez à visiter le site de l'AJECTA (www.ajecta.org) où vous pourrez voir entre-autres, 4 très belles vidéos sur cette machine vapeur lors d'essais au début 2010.
I add this Sunday, April 17, 2011, this additional comment that I had not thought initially put here : " When I see this video (and especially between 12'45 and the end), I'm still impressed to have been for taking my movie, at the same place that a certain Jean GABIN - that I love a lot - when he was filmed in 1937 for " The Human Beast ", but him, he was aboard a 231 Pacific... and I have could in this way, know some of the same feelings as him. For me, this film is a true and real happiness.
© Serge Bravard Videos (English translation) This video is for me the realization of my childhood dream when I was a dozen years in the 60s... To be in the cab of a steam locomotive.
I have lived (and filmed), this beautiful and rare moment, during the first of the two Heritage Days. Here is this little trip made in the cab of the superb 141 TB 407, between the rotunda and the station of Longueville (77) Saturday September 18, 2010. Thanks to Olivier and Mathieu (the locomotive drivers) for their kindness, their explanations and also their humor ... Watch and you'll see why. Thanks again to the AJECTA, which allows (but very, very rarely and to few people only) to live such a moment. So I was very lucky to witness this and be able to keep this beautiful memory. And I am glad to share it, here on Internet. If you love the steam trains ... remember to visit the AJECTA's site (www.ajecta.org) where you will see among others, 4 beautiful videos on this machine steam during tests in early 2010.