Welcome to Japan - Judo & Kendo in Tokyo

Описание: #travel #kendo #japan #judo #martialarts #traditional #documentary

Explorer un territoire à travers un art martial emblématique, reflet de son histoire et de sa culture.
Exploring a land through an emblematic martial art, reflecting its history and culture.

A documentary by Narinderpal Singh CHANDOK
Cinematographer: Lionel RIGAL
Editor: Nicolas GRENDENA
Music: TEAZ
2016

Japan is the land of tea and samurais, but also of art and geishas. Its capital, Tokyo, intrigues and fascinates with its striking contrasts. It is a city at the forefront of new technologies, yet the Japanese also have a deep love for nature, enjoying hot springs, tending bonsai trees, and cherishing cherry blossoms.

Tokyo is a city deeply connected to its traditions, preserving its gardens and centuries-old temples, while simultaneously seeing numerous skyscrapers rise. Judo, a Japanese martial art invented in 1882, is practiced barefoot on tatami mats by participants wearing a kimono. This Olympic sport, often associated with discipline and respect for others, reflects Japanese society itself, which places great importance on values such as honor and refinement.
---------------------------------------
Le Japon est le pays du thé et des samouraïs, mais aussi de l’art et des geishas. Sa capitale, Tokyo, intrigue et fascine par ses contrastes saisissants. C’est une ville à la pointe des nouvelles technologies, mais les Japonais ont également un profond amour pour la nature, profitant des sources chaudes, cultivant des bonsaïs et admirant les cerisiers en fleurs.

Tokyo est une ville profondément attachée à ses traditions, préservant ses jardins et ses temples centenaires, tout en voyant s’élever de nombreux gratte-ciel. Le judo, un art martial japonais inventé en 1882, se pratique pieds nus sur des tatamis par des participants vêtus d’un kimono. Ce sport olympique, souvent associé à la discipline et au respect des autres, reflète la société japonaise elle-même, qui accorde une grande importance à des valeurs telles que l’honneur et le raffinement.

©2016 Tigre Film
#travel #kendo #japan #judo #martialarts #traditional #documentary