Tomasz Ciecierski | LABIRYNTY \ LABIRYNTHS

Описание: Tomasz Ciecierski lubi postrzegać wnętrza swoich pracowni w kategoriach labiryntów z rzędami obrazów, stosami blejtramów, piętrzącymi się pudłami z setkami rysunków. W taki sposób przedstawia je w seriach kolaży z zawiłymi ciągami nakładających się przestrzeni.
W labiryntach tych pracowni, w różnych zakamarkach odnajduje wczesne prace, pierwsze rysunki i obrazy. Prace z lat 70. w większości nigdy nie pokazywane składają się na obecną wystawę. Ale dla artysty nie jest to proste cofnięcie się w czasie. Obrazy sprzed niemal półwiecza miały swoje kontynuacje i reinterpretacje w kolejnych dekadach na płótnach, w rysunkach, kolażach. Magik z Czerwonego imperatora z 1976 r. powraca w kolażowych kom-pozycjach z tego roku. Serpentyny i konfetti z Beztroski z 1975 r. pojawiają się na kolażach z ostatnich lat i w całej serii obrazów „zbijanych”. Figurki zaludniające instruktażowe rysunki z wczesnych lat 70. powracają w kolejnych formułach: ekspresjonistycznej, konstruktywistycznej, futurystycznej. Pędzące tłumy bitewne i pojedyncze sylwetki sprowadzone do uproszczonego znaku wędrują z obrazów do rysunków i odwrotnie, wycięte lub sfotografowane przechodzą kolejne metamorfozy w kolażach.
Trajektorie artystycznej praktyki Ciecierskiego dobrze oddaje zagmatwana figura labiryntu, kręte, przecinające się ścieżki powracających motywów, ponawianych wątków czy pozornie zarzuconych tematów. Nie chodzi już nawet o patchworkową strukturę jego prac, ale nieustanne przetasowania, dekompozycje, jak w ostatnio powstałych kolażach, w których artysta przygląda się sobie i swoim wczesnym obrazom.

..............................

Tomasz Ciecierski likes to perceive the interiors of his studios in terms of labyrinths with rows of paintings, stacks of stretchers, and piling up boxes with hundreds of drawings. This is how he presents them in a series of collages with intricate sequences of overlapping spaces.
In the labyrinths of these studios, in various nooks and crannies, he finds early works, first drawings and paintings. The works from the 1970s, most of them never shown, make up the current exhibition. But for the artist it is not a simple going back in time. Paintings from almost half a century ago had their continuations and reinterpretations in the following decades on canvases, in drawings and collages. The magician from 1976's The Red Emperor returns in this year's collage compositions. Streamers and confetti from Airiness from 1975 appear in collages from recent years and in a whole series of "joined together" paintings. The figurines populating the instructional drawings from the early 1970s return in subsequent formulas: expressionist, constructivist, futuristic. Rushing battle crowds and single figures, silhouettes reduced to a simplified sign, wander from paintings to drawings and vice versa, cut out or photographed, undergo subsequent metamorphoses in collages.
The trajectories of Ciecierski's artistic practice are well reflected in the confusing figure of a labyrinth: winding, intersecting paths of recurring motifs, repeated threads or seemingly abandoned topics. It's not even about the patchwork structure of his works, but about constant reshufflings and decompositions, as in the recently created collages in which the artist looks at himself and his early paintings.

Realizacja filmu / Film production:
Bożena Czubak
Bratka Leligdowicz ‪@bratkaleli‬

Film został zrealizowany w ramach wystawy "Tomasz Ciecierski | LABIRYNTY \ LABIRYNTHS

The film was made as part of the "Tomasz Ciecierski | Labyrinths" exhibition

‪@FundacjaProfile‬
‪@bratkaleli‬
http://www.fundacjaprofile.pl/
  / profilefoundation  
  / fundacjaprofile