Madrid, una puerta a la Paz

Описание: Artwork proposal by Carlos Zerpabzueta, Isabel López Lebón
Madrid video timelapse by Krzysztof Baranowski

Esta propuesta tiene como objetivo crear una intervención delicada en su forma y contundente en su mensaje entre las Torres KIO, mediante una arquitectura inmaterial que rescata la intención de construir un portal monumental como inspiración del desafiante e inigualable diseño que hace más de 30 años se le imprimió a esta pareja de edificios

Utilizando las torres como parte de la composición, construyo mediante lineas de luz un marco monumental que dialogue con ambas sin conectarlas físicamente y reforzando la condición de hito urbano integrado al itinerario de posibilidades que ofrece Madrid como ciudad vivible, de puertas abiertas a la diversidad, a la innovación, a la creatividad y a la Paz.

Como singular pieza en el paisaje nocturno de Madrid se convertirá inmediatamente en una contundente declaración de lo que puede llegar a ofrecer una ciudad que trabaja para consolidarse como un referente a nivel Europeo y mundial de lo que es un hábitat que puedan disfrutar por igual sus residentes y visitantes.

This proposal aims to create a delicate intervention in form yet powerful in message between the KIO Towers, through an immaterial architecture that revives the original intent of constructing a monumental portal, inspired by the bold and unparalleled design imprinted on this pair of buildings over 30 years ago.

Using the towers as part of the composition, I construct a monumental frame through lines of light that dialogue with both without physically connecting them, reinforcing their status as an urban landmark integrated into the array of possibilities that Madrid offers as a livable city—of open doors to diversity, innovation, creativity, and Peace.

As a singular piece in Madrid’s nighttime landscape, it will immediately become a powerful statement of what a city can offer when working to establish itself as a European and global benchmark for a habitat that its residents and visitors can equally enjoy.