【耶穌不改變】Yesterday,Today,Forever│詞：Albert B. Simpson│曲：J. H. Burke│鋼琴：朱素雲│頌唱：Teresa Huang│WorshipSongs

Описание: #基督教傳統經典詩歌 #古老的典藏傳統聖詩 Classic Christian hymns/#WorshipSongs
更多基督教讚美詩歌、聖詩，原創歌曲，歡迎點讚、留言、訂閱、推薦！
   / @teresahymns  
請打開小鈴鐺，您能收到最新分享！
---------------------------
耶穌不改變 Yesterday, Today, Forever
Lyrics: Albert B. Simpson
Music: James H. Burke
生命聖詩 279
Pianist by CheeSookWan 朱素雲PurelyPianoPraise
   • 耶稣不改变 Yesterday, Today, Forever  
Solo by Teresa Huang
--------------------------
何等榮耀美好消息，信者蒙恩典：
昨日今日直到永遠，耶穌不改變，
祂仍樂意拯救罪人，醫治眾疾病，
安慰傷心平息風浪，榮耀歸主名。

救主耶穌罪人良友，尋找失喪者，
罪人請來俯伏主前，認罪必得赦，
昔主恩典今仍彰顯，主言赦罪戾，
我也不定你的過犯，不要再犯罪。

主在昔日曾顯大能，醫治人疾苦，
今日依然主言一出，憂病都消除，
當日婦人一摸主衣，即時得痊愈，
今日因信主仍醫治，主仍不改變。

昔日主往以馬忤斯，同走有門徒，
今主與我同走一路，不離我半步，
不久我要再見主面，願,此日快現，
與昔日升天時一樣，主仍不改變。

副歌：昨日今日直到永遠耶穌不改變，
　　　天地縱變，耶穌依然，耶穌不改變。
　　　榮耀歸主名，榮耀歸主名，
　　　天地縱變，耶穌不變，榮耀歸主名。
1.
O how sweet the glorious message simple faith may claim:
Yesterday, today, forever, Jesus is the same;
Still He loves to save the sinful, heal the sick and lame,
Cheer the mourner, still the tempest—glory to His name!

[Refrain]:
Yesterday, today, forever, Jesus is the same,
All may change, but Jesus never—glory to His name!
Glory to His name! Glory to His name!
All may change, but Jesus never—glory to His name!
2.
He, who was the friend of sinners, seeks the lost one now;
Sinner, come, and at His footstool penitently bow;
He who said, “I’ll not condemn thee, go and sin no more,”
Speaks to thee that word of pardon as in days of yore.
3.
Oft on earth He healed the suff’rer by His mighty hand:
Still our sicknesses and sorrows go at His command;
He who gave His healing virtue to a woman’s touch
To the faith that claims His fullness still will give as much.
4.
As of old He walked to Emmaus, with them to abide
So through all life’s way He walketh ever near our side;
Soon again we shall behold Him—hasten, Lord, the day—
But ’twill still be this same Jesus as He went away.
----------------------------
這首詩歌的作者為宣道會創始人宣信牧師（Albert B. Simpson 1843-1919）。
他是近代神重用的僕人，也是諸多恩賜萃聚一身的屬靈領袖，對主的救恩真道有著極深的認識。並以真理的火炬照亮這時代神的兒女。
他共創作九千多首詩歌歌詞，但並未全部譜曲。
基督徒熟悉的有「今要主自己」（Himself ），「惟獨耶穌」（Jesus Only），「到遙遠地方」（The Regions Beyond），「耶穌不改變」（Yesterday, Today, Forever）等。
------------------------------------------
推薦我演唱的宣信牧師的經典作品：
「今要主自己」（Himself ）
   • 【今要主自己】Himself │《生命聖詩》393首│詞曲：A. B. Simpso...  
「惟獨耶穌」（Jesus Only）
   • 惟獨耶穌Jesus Only-Ab 調/詞: Albert B. Simpson/曲...  
---------------------------------------------
推薦我編輯的《宣道會的屬靈傳統》，書中比較詳細介紹了宣信牧師留下的屬靈傳統。
作者：楊慶球牧師；出版者：加拿大宣道會華人聯會。
可聯絡華聯會索取此書。
---------------------------------------
#聖詩 #基督教詩歌 #讚美詩 #傳統聖詩 #classicalmusic #hymns #WorshipSongs #圣诗 #赞美诗 #基督教诗歌
---------------------------------------
歡迎敬拜使用！若下載我的演唱重新製作分享：
1、請在視頻封面、標題、內容簡介三處註明：
A. 詞曲作者 B. 演奏者 C.演唱者
2、請在您自己的分享鏈接內容下方分享我的視頻鏈接。