ซูซู - อับดุลเลาะห์ 【คอนเสิร์ต 60 ปี วีรชนคนกล้า หงา คาราวาน】

Описание: เพลง : อับดุลเลาะห์
ต้นฉบับจากอัลบั้ม : สู่ความหวังใหม่ (อัลบั้ม : ซูซู)
ศิลปิน : ซูซู
คำร้อง : ศักดิ์สิทธิ์ เชื้อกลาง & ระพินทร์ พุฒิชาติ
ทำนอง : ศักดิ์สิทธิ์ เชื้อกลาง & ระพินทร์ พุฒิชาติ
Live : คอนเสิร์ต 60 ปี วีรชนคนกล้า หงา คาราวาน
DVD Disc : 01 / VCD Disc : 01
DVD Track : 06 / VCD Track : 06
ค่ายเพลง : Warner Music Thailand
Date : วันอังคารที่ 29 เมษายน พ.ศ.2551
ณ โรงเบียร์เยอรมันตะวันแดง สาขาเลียบทางด่วนรามอินทรา

ฟังอัลบั้ม "บันทึกการแสดงสด คอนเสิร์ต 60 ปี วีรชนคนกล้า หงา คาราวาน" แบบ Playlist ได้ที่ลิงก์นี้
[   • หงา คาราวาน & ผองเพื่อน - อัลบั้ม "บันทึกก...  ]

อย่าลืมกด Subscribe , กด Like , กด Share และกดกระดิ่งการแจ้งเตือน
เพื่อให้ไม่พลาดคลิปใหม่ๆ และเพื่อเป็นกำลังใจในการลงคลิปต่อๆไปครับ
[   / songforlifechannel  ]

【ประวัติ "สุรชัย จันทิมาธร (หงา คาราวาน)"】

"สุรชัย จันทิมาธร หรือที่รู้จักกันดีในชื่อของ "หงา คาราวาน" เป็นนักร้องนำและหนึ่งในผู้ก่อตั้งคาราวาน สุรชัยเป็นนักแต่งเพลงชั้นแนวหน้าคนหนึ่งของวงการเพลงไทย ผู้คนในวงการเพลงเพื่อชีวิตมักเรียกเขาอย่างนับถือว่า "น้าหงา" หรือ "พี่หงา" และได้รับฉายาว่า "อาจารย์ใหญ่แห่งวงการเพลงเพื่อชีวิต" สุรชัยเกิดที่จังหวัดสุรินทร์ เมื่อวันที่ 29 เมษายน พ.ศ.2491 ในครอบครัวคนไทยเชื้อสายเขมร โดยชื่อ "หงา" เป็นภาษาเขมร ได้เข้ากรุงเทพ เพื่อเรียนต่อในด้านศิลปะที่โรงเรียนไทยวิจิตรศิลป์ ในปี พ.ศ.2516 สุรชัยได้ร่วมกับ วีระศักดิ์ สุนทรศรี (แดง) ก่อตั้งวงดนตรี "ท.เสนและสัญจร" ขึ้น และเมื่อปี พ.ศ.2517 ได้รวมกับ "บังคลาเทศแบนด์" ของ มงคล อุทก (หว่อง) และทองกราน ทานา (อืด) เพื่อก่อตั้งวงดนตรี "คาราวาน""

【นักดนตรี】
ศิลปิน : คาราวาน / คาราบาว / พงษ์สิทธิ์ คำภีร์ / มาลีฮวนน่า / ซูซู / ทอม ดันดี / คนด่านเกวียน / แดง อินโดจีน / แฮมเมอร์ / อ.เนาวรัตน์ พงษ์ไพบูลย์ / ชูเกียรติ ฉาไธสง / ไกรศักดิ์ ชุณหะวัณ / พยัพ คำพันธุ์ / สุนารี ราชสีมา / คีตาญชลี / จ๊อบ บรรจบ (Job 2 Do) / ชัย บลูส์ (Chai Blues) / กันตรึม จันทิมาธร / อมตะ / ฟุตปาธ / แสง ธรรมดา / ไซโล (Silo) / ยงยุทธ ด้ามขวาน / ไท-ลา-กูน (Tai Lagoon) / บางลำพูแบนด์ (Banglumpoo Band) / ไก่ แมลงสาบ / ฆราวาส / ประทีป ขจัดพาล / วิลิต เตชะไพบูลย์

【เครดิตเพิ่มเติมในปกอัลบั้ม】
กำกับแสง : United Production
ระบบเสียง/บันทึกเสียง : JSS (Jack Sound Systems)
กำกับเสียง : คชา เกิดมีมูล
ผสมเสียงและมาสเตอร์ : ธนากร ธูปแก้ว (Center Stage)
กำกับภาพ : อรรณพ พรหมจินดา
ช่วยกำกับภาพ : รัฐพล สันธนาคร
ลำดับภาพ : มานพ มินกาซัน
บันทึกภาพ : Filmsync
เทคนิคบันทึกภาพ : แสงงาม Production
อุปกรณ์พิเศษ/เครน/ดอลลี่ : สยามไลฟ์
ประสานงานการบันทึกภาพ : ชลพิชา อยู่เย็น
ช่างภาพ : ธนวัฒน์ ทรัพย์วิทยาภัณฑ์ / ปริญญา ศิวะสกุล / วัฒนชัย บุษบงษ์ / วัชระ ทรัพย์ละออ / วิเชษฐ อรุณรัตน์ / ณัฐพล รักษ์นุยาพงศ์
ช่างภาพ (เบื้องหลัง) : วรพจน์ เครือไม้
ถ่ายภาพนิ่ง : นครินทร์ วะหิม
ออกแบบและอาร์ทไดเร็คชั่น : วริศ ษัฏเสน
อำนวยการผลิต : นัดดา บรุณศิริ / Warner Music Thailand
ขอขอบคุณ : โรงเบียร์เยอรมันตะวันแดง สาขาเลียบทางด่วนรามอินทรา / คุณไก่ แมลงสาบ / คุณสรัญญา อรรคราช

【เนื้อเพลง】

อัสสลามุอะลัยกุม

(Intro)

สุดใต้ชายแดนมาเลย์ถิ่นนี้แดนสนธยา
ปัตตานีนราฯยะลาจดอันดามันสงขลาสตูล
เรือกอและความหลังยังเล่าเรื่องราวอาดูร
ลองกองหวานป่ายางสูงถิ่นพี่น้องไทยมุสลิม

อับดุลเลาะห์ อับดุลเลาะห์
อับดุลเลาะห์ อับดุลเลาะห์

เบตงสะเดาระงูชื่ออับดุลเลาะห์ชัดเจน
พูดภาษายะวีเป็นบ่าวที่ดีขององค์อัลเลาะห์
กตัญญูดูแลพ่อแม่ที่แก่ชรา
ออกจากบ้านตีสี่ตีห้ามีปัญญาหาเลี้ยงครอบครัว

ออกไปไหน ออกไปไหน เขาไปกรีดยาง
ออกไปไหน ออกไปไหน เขาไปรับจ้าง
เขาไปถูกทางแบบอย่างของมุสลิม

นับถือองค์อัลเลาะห์ต่างศาสนาพูดจาต่างกัน
คัมภีร์อัลกุรอานบอกทำความดีทุกยุคสมัย
ด้ามขวานทองพี่น้องไทย
ฮา รับ ปัน บา รู

(Solo)

(*)

ฮารับปันบารูเพื่ออับดุลเลาะห์ชัดเจน
ทางสร้างความหวังใหม่สร้างแผ่นดินไทยให้ใต้ร่มเย็น
อยู่เป็นพี่เป็นน้องขวานทองไม่มีเคืองเข็ญ
ร่มธงไทยให้ร่มเย็นอย่างไทยพุทธไทยมุสลิม

ออกไปไหน ออกไปไหน เขาไปสุเหร่า
ออกไปไหน ออกไปไหน เขาไปละหมาด
เขาเป็นชนของชาติ เป็นคนไทยถืออิสลาม

(* , *)