Honey Jet Coaster/Kawaii dake ja Nai Shikimori-san OP FULL Cover Español/ Instru:

Описание: Abre esta cajita mágica♥️

Canción: Honey Jet Coaster
Anime: Kawaii dake ja Nai Shikimori-san
Opening Cover Español Latino
Interprete Original: Nasuo
#Shikimori
#ShikimoriCoverEspañol
#HoneyJetCoaster

°•°•°•DETALLES•°•°•°•°•

Mix: ‪@Alam_Sk‬
Tuning: ‪@jhoanscott‬
Adaptación / Edición de Vídeo / Cover: ‪@MoonTsuki15‬
Instrumental: Ahora si no tiene Copy wuuu gracias ‪@HiroXXMusic‬

Traducciones en las que me basé: ‪@rmaldonado84‬ & ‪@MinHayashi96‬

Descripción: A wiwi por fin la Full cuando planeas una cosa te sale una completamente diferente jsjs xd; siguiendo puse un pequeño fragmento de lo que se me ocurrió combinado con la adaptación para que la trama de San Valentín no se caiga jaja y tenga un toque especial a este cover uwu.
Datos curiosos del cover: Las palabras en amarillo representan iluminación luz como una estrella, de hecho la frase "Quiero ser tu estrella en tu mundo a iluminar" no viene ni tan acercado casi a la traducción literal pero se me ocurrió y quedó bonito y también porque en ese momento me había recordado a alguien, pero ya cosas del pasado.
Siguiendo, amo esta canción en la parte igualmente donde dice... "No importa cuantos problemas haya..." Literal toda esa parte me la pasé chillando porque aah sentí un sentimiento de nostalgía con melancolía con esas notas y más la traducción obviamente.
Pd: Ando con escurrimiento nasa efe, iba a hacer directo pero hablo bien raro jajaja



°•°•°•MIS COVERS EN•°•°•°

💕Spotify: https://spoti.fi/3NVfBOA
✨Deezer: https://bit.ly/3DOr3Hc
💕Apple Music: https://apple.co/3v1Hfkh
✨YouTube Music: https://bit.ly/3v2gw79


°•°•°•CONTACTOS•°•°•°

DISCORD: Moon • Tsuki# 1979 (Estoy más activa ahí)
Instagram:   / moontsuki15  
Instagram: @moontsuki15
Facebook:
  / moontsuki2.0  
Twitter:   / moontsuki15​​​​   (wiii ya tengo, bueno ya lo tenía pero casi ni lo utilizo



•°•°•°•°•LETRA•°•°•°•°•

Ella se parece más al novio que yo
Mi humor va a la par con mi amor
Mi mirada va solo hacia a ti
Mira, directo te digo te amo
Mantengo la fe que cuenta no te des
T te quiero, mira
E es que ya no huiré, ven
A Acércate, escúchalo
M y O faltaran que son.
Mira, observa con un signo cambiará
cuando te conocí, miles de pétalos flotaban
Esta historia un sueño bello parece
¿Tan dulce no es?
Kawaii
Es como una montaña rusa
Tiene giros que nunca vi, espera, espera
La Miel + limón solo me recuerda a ti
Oigan todos miren admírela
Sublime
Sobresale lo muy dulce que somos
Quiero amarte por siempre
Oye, Ya no me sonrojes tanto que me caeré

Tal vez sea tan raro las citas en casa
Donde mi corazón late mucho más
Ven y prueba el pudin que está de moda
Pero es uno por temporada, así que modérate

T te quiero, mira
E es que ya no huiré, la
A de un acróstico forma
M de mi timidez
O de olvida esas simples reglas, se tú misma ahora ya

Existen los milagros cuando dios se quiere ya divertir
No te quedes tanto tiempo esperando, ve a la acción
Kawaii
Es como una montaña rusa
No tiene equilibrio oye, espera, espera
Es que el perro y el gato tal vez puedan convivir
Oigan todos miren admírela
Sublime
Es como un enredo esta dulce montaña
Es imposible odiarla
Oye, nuevamente ya no te burles más de mi

No importa cuantos problemas haya, pero al cabo
Esa tormenta no nos dañará
Quiero ser tu estrella en tu mundo a iluminar
Tal vez caeré, y triste me pondré
Dudando lo que hago está bien
Mira, dije que yo te iba a proteger
Pero se parece más al novio que yo
Quiero un giro más en esta montaña rusa
Kawaii?, Kawaii

Es como una montaña rusa
Tiene giros que nunca vi, espera, espera
La Miel + limón solo me recuerda a ti
Oigan todos miren admírela
Sublime
Sobresale lo muy dulce que somos
Quiero amarte por siempre
Oye, Ya no me sonrojes tanto que me caeré

Oye, ella se parece más al novio que yo

•°•°•°•°•CUENTA DE SUBS•°•°•°•°•
18,155

Únete a este canal para acceder a sus beneficios:
   / @moontsuki15