English cover - Tales of the Abyss Op "Karma" - Amateur Tempest
Автор: Amateur Tempest
Загружено: 2021-06-23
Просмотров: 15433
Описание:
It's been a while since I wrote English lyrics and although this one took close to a week to complete it was fun tackling this cover. Because the original translation was difficult to work with, I tried to stick with themes in the game which I think worked out better.
Karma is on my side this time... I hope... We will see...
=============================================================
English cover - Tales of the Abyss Op and game Op "Karma"
Illustration: SubaruSumeragi
https://www.zerochan.net/user/SubaruS...
Instrumental: KyTheGamer
/ kythegamer
Original by: Bump of Chicken (no offense, but I still can't get over this name XD)
• BUMP OF CHICKEN『カルマ』
=============================================================
Lyrics:
A single glass bead that felt to the floor
I went to pick it up but then felt one more
But when I search the place that light hit
it’s seems only one has made it
My heart beats in this moment in time
All I think about now is my true crime
I just want to be free now
Live a normal life somehow
So now I must face the sins of my past
endure a suffering that’s yet come to pass
If the memories I hold fade away
all I need to do is find my own new way
Surely I know, that in the future we will meet
Use our hearts as a guide and then our journey will be complete
I am calling for you
Though you’re far I will see it through
Even though there are many reasons that pile on to say not to live
Even in birth, you have much to give
Life’s even where the eyes cannot see
It’s given me some time on how my life should be
The two of us may share a birthright
But only one can see the light
That single glass bead that felt to the floor
Another thing came out I couldn’t ignore
And now I have my own path not depended anymore
I remember I was counting all day
At some point the numbers made me all haze
I was made to believe in one thing
That between zero and one ain’t nothing
For the first time, I know that we will meet
Follow the signs and all those in the way will know defeat
So you cannot forget
I’m here without any regret
Let us bury all those nasty reasons so that we can start to build
And that is when, our promise will be fulfilled
We’re a reflection
Reveal our imperfection
But know that karma is there to connect us
So each time our tainted hands connect through this mirror glass
I feel my sins become past
I am right here for you
We are close I can feel it too
We are both here in the sun that is not meant for us two
Let us both enjoy the sun before we join to start anew
So please do not forget
I’m here without any regret
I’m calling from within the very same glass bead from than
I do now know for sure, that we will meet again
Build a bridge upon the sunken reasons strong enough for us to run
So that our promise is truly done
And we can finally become one
=============================================================
Leave a like if you enjoyed it (and a dislike if you didn't). You can subscribe which helps out a lot and I will see you next week.
This channel and I do not claim any right over any of the graphics, images, songs used in this video. All rights reserved to the respective copyright owners.
Повторяем попытку...
Доступные форматы для скачивания:
Скачать видео
-
Информация по загрузке: