ХОНСОК (HONGSEOK) & ЮТО (YUTO) - "Не отпускай меня" / SoulJa (feat. Аояма Тельма) / кавер-версия

Описание: ХОНСОК (HONGSEOK) & ЮТО (YUTO) - "Не отпускай меня" / SoulJa (feat. Аояма Тельма) / кавер-версия

Рэп: ЮТО

Официальный канал PENTAGON в Youtube:    / officialpentagon  
Официальная страница PENTAGON в Facebook:   / pentagon.unitedcube  
Официальный аккаунт PENTAGON в Twitter:   / cube_ptg  
Официальный аккаунт PENTAGON в Instagram:   / cube_ptg  
Официальный фан-сайт PENTAGON: http://cafe.daum.net/cube-pentagon

ⓒ Все права защищены CUBE Entertainment
__________________________________________________________

[Текст / русский перевод]

[ХОНСОК ]
Я постоянно думаю о тебе…
Я сердцем ищу тебя и буду искать вечно.
Потому что, малышка,
как бы далеко мы ни были друг от друга,
мое сердце всегда с тобой, моя малышка.

Я так сильно хочу тебя увидеть,
но не могу с тобой встретиться.
Пожалуйста, скажи мне, почему. Ненавижу это.
Может быть, я кажусь эгоистом, малышка. Знаю, но…
Обними меня и никогда не отпускай.
Возьми это одиночество и покончи с ним…
Я хочу, чтобы ты была со мной рядом.

[ЮТО]
Расстояние между мной и тобой.
Только я не могу все вернуть обратно.
Завтра мы разойдемся в разные стороны.
Ничего не могу с этим поделать.
Это та любовь, которая всегда была нужна мне?

Улыбнулась, заплакала, обняла.
Ты всегда говорила: "Смотри сюда..."
Это странно, но в этом – счастье.
Я не могу стереть эти воспоминания.

Ну а потом - несдержанность достала.
Я ведь думал,
ты вернешься ко мне.
Дурак!

Я не могу делать вид, что у меня все в порядке.
Ты – мое все.
Только сейчас я жалею…
Прости, но я скучаю…

[ХОНСОК]
Я постоянно думаю о тебе…
Я сердцем ищу тебя и буду искать вечно.
Потому что, малышка,
как бы далеко мы ни были друг от друга,
мое сердце всегда с тобой, моя малышка.

[ЮТО ]
Да, я скучаю по тебе,
но не могу тебя увидеть.
В очередной раз игнорирую слова,
то плачу - то смеюсь.
Дни, когда ты была рядом, потом – прощание.

В бурном потоке времени
мы уже не идем по улице, держась за руки.
Я знаю, ты уже ушла.
Но мы ведь любили друг друга.

[ХОНСОК]
Я постоянно думаю о тебе…
Я сердцем ищу тебя и буду искать вечно.
Потому что, малышка,
как бы далеко мы ни были друг от друга,
мое сердце всегда с тобой, моя малышка.

[ЮТО]
Раз и навсегда…

[ХОНСОК]
Я так сильно хочу тебя увидеть,
но не могу с тобой встретиться.
Пожалуйста, скажи мне, почему. Ненавижу это.
Может быть, я кажусь эгоистом, малышка. Знаю, но…
Обними меня и никогда не отпускай.
Возьми это одиночество и покончи с ним…
Я хочу, чтобы ты была со мной рядом.

Я так сильно хочу тебя увидеть,
но не могу с тобой встретиться.
Пожалуйста, скажи мне, почему. Ненавижу это.
Может быть, я кажусь эгоистом, малышка. Знаю, но…
Обними меня и никогда не отпускай.
Возьми это одиночество и покончи с ним…
Я хочу, чтобы ты была со мной рядом.

(© перевод Olga Bagirova)