Jardiner / Gardening

Описание: Jardiner, aménager et cultiver un espace de nature est une activité profondément humaine. Qu’on jardine pour se détendre, pour contempler, pour se nourrir ou pour partager, chaque geste est issu d’observations, d’expérimentations et d’apprentissages — souvent sans connaître tous les mécanismes du vivant à l’œuvre.
L’exposition Jardiner invite les visiteurs à renouer avec le vivant non-humain, tout en explorant leur propre rapport à la nature.
Alors que nos sociétés font face à des enjeux environnementaux, sociaux et sanitaires inédits, que signifie « jardiner » au XXIe siècle ?
-------------------------
Gardening — designing and cultivating a patch of nature — is a profoundly human activity. Whether we garden to relax, to contemplate, to grow food, or to share moments together, every gesture stems from observation, experimentation, and learning — often without fully understanding the living processes at play.
The exhibition Gardening invites visitors to reconnect with non-human life while exploring their own relationship with nature.
As our societies face unprecedented environmental, social, and health challenges, what does it mean to “garden” in the 21st century?