МІЖНАРОДНИЙ ДЕНЬ ГІР 2023 / International Mountain Day 2023 – Restoring Mountain Ecosystems

Описание: Відновлення гірських екосистем – тема цьогорічного Міжнародного дня гір 11 грудня.

Цю тему було обрано, щоб повністю включити гори в Десятиліття ООН з відновлення екосистем 2021–2030, яке спільно очолюють Продовольча та сільськогосподарська організація ООН і Програма ООН з навколишнього середовища. Десятиліття – це можливість об’єднати політичну підтримку, наукові дослідження та фінансові ресурси для значного збільшення масштабів відновлення та запобігання подальшій деградації гірських екосистем.

Гори займають близько 27 відсотків поверхні суші Землі та містять близько половини гарячих точок світового біорізноманіття. Будучи водонапірними вежами світу, вони постачають прісною водою приблизно половину людства. Гори є домом для надзвичайної різноманітності рослин і тварин, а також багатьох культурно різноманітних спільнот з різними мовами та традиціями. Гори є ключовими для нашого життя та засобів до існування, починаючи від послуг з регулювання клімату та водопостачання до підтримки та збереження ґрунту


Restoring mountain ecosystems is the theme of this year's International Mountain Day on 11 December.

This theme was selected to fully include mountains in the UN Decade on Ecosystem Restoration 2021–2030, co-led by the Food and Agriculture Organization of the UN and the UN Environment Programme. The Decade is an opportunity to draw together political support, scientific research and financial resources to significantly scale-up restoration and prevent further degradation of mountain ecosystems.

Mountains cover around 27 percent of the Earth's land surface and host about half of the world's biodiversity hotspots. As the water towers of the world, they supply freshwater to an estimated half of humanity. Mountains are home to an extraordinary range of plants and animals, and to many culturally diverse communities with different languages and traditions. From climate regulation and water provisioning services, to soil maintenance and conservation, mountains are key to our lives and livelihoods.