오토바이 새로 샀는데//교통/오토바이/곰북재중국어/2023/2/3/금요일

Описание: 一分钟汉语
我新买了一辆摩托车，一起试乘怎么样？//交通/摩托车/곰북재중국어/2023/2/3/금요일

‘摩托车’하면 우선 겁부터 난다. 몇 번 큰 사고를 목격했기 때문이다. 주로 유소년기의 학생들이다. 호기심 때문이다. 얼마전에는 인근 지역에서 친구 아버지 명의로 자동차를 빌려 사고를 냈다. 사망자가 나왔다.
40년전에는 ‘摩托车’로 그랬다. '호기심'은 기발한 발명도 할 수 있는 좋은 것인데, 그 호기심이 사고로 마무리 한 것이 안타깝다. 그래서 '사춘기'가 걱정된다.

교통규칙을 준수할 수 있을 정도이면, 이미 '아이'가 아니다.

~~~~~~~~~~^.^~~~~~~~~~~
나 오토바이 새로 샀는데, 같이 타볼까?
좋아! 그런데 한번도 안타봤거든, 그래서 좀 무서워.
걱정 마. 교통규칙 지키고, 과속하지 않으면 오토바이는 안전해.
그럼 너만 믿는다. 천천히 몰아.

我新买了一辆摩托车，一起试乘怎么样？
好呀！不过我一次也没骑过，所以有点儿害怕。
你不用担心。只要遵守交通规则、不超速，摩托车很安全。
那我信你。你可要慢慢骑。

昨天一分钟汉语直看
https://m.blog.naver.com/hongseoc/223...

前天一分钟汉语直看
https://m.blog.naver.com/hongseoc/223...