【東日本大震災から10年②】発災15日後の大槌町中心部・安渡地区・赤浜地区の映像【現在との比較】Footage of Otsuchi town15 days after Tsunami

Описание: 東日本大震災から来月で10年になります。発災15日後の2011年3月26日に、津波被害の現地調査で釜石市から宮古市にかけて訪れた際の映像と現在の映像を比較しながらご覧いただきたいと思います。
第二回目は①大槌町中心部、②大槌町安渡地区、③大槌町赤浜地区の映像です。大槌町の中心部は津波直後の火災により更に被害が拡大しました。津波を耐えた鉄筋のビルも火災で黒焦げとなり、残された瓦礫からは潮の香りと焼け焦げたにおいが混ざりなんとも形容しがたいにおいがしました。現在の大槌町の街並みは震災当時を物語るものがほとんど無くなり、住宅地はかさ上げした土地に集団移転し、巨大な防潮堤防が建設されております。津波直後の映像が含まれますので閲覧にはご注意ください。

Next month marks the 10th anniversary of the Great East Japan Earthquake. On March 26, 2011, 15 days after the disaster, I would like you to compare the current video with the video of my visit from Kamaishi City to Miyako City during a field survey of tsunami damage. The second video is of (1) the center of Otsuchi Town, (2) the Ando area of Otsuchi Town, and (3) the Akahama area of Otsuchi Town. The damage to the center of Otsuchi was further exacerbated by a fire immediately after the tsunami. The reinforced steel buildings that withstood the tsunami were also charred by the fire, and the scent of the sea and the smell of burning mixed with the rubble left behind gave off an indescribable smell. The current townscape of Otsuchi Town has almost nothing to tell the story of the time of the earthquake, and residential areas have been collectively relocated to raised land, and a huge seawall has been built. Please note that the video immediately after the tsunami is included.

BGM：「消えゆく足跡」「さよならの記憶」ゆうり
「水の声」もっぴーさうんど
https://dova-s.jp/
音声読み上げ：音読さん
https://ondoku3.com/ja/

＃3.11、＃東日本大震災、＃大槌町、＃津波、＃大槌町安渡、＃大槌町赤浜、＃蓬莱島、＃観光船はまゆり、