تراتيل الباعوثا،ܗܦܟܬܐ ܕܒܥܘܬܐ، هباخاثا دباعوثا، Hymnes De Ba’outa

Описание: ترتيلة لإثنين الباعوثا ،ܗܦܟܬܐ ܕܒܥܘܬܐ، هباخاثا دباعوثا

اداء: فادي عدنان السناطي
موسيقى: وائل وليد الصائغ
هندسة صوت: ريمون سالم

🙏🏻 باعوثا مباركة وصيام مقبول 🙏🏻


صوم وصلوات باعوثا نينوى، يعود تنظيمُها الى  تفشي وباء  الطاعون في بلاد ما بين النهرين  أيام  الجاثليق حزقيال(570-581)،  حيث مات الالوف من الناس،  فدعا الجاثليق   الناس الى الصيام والصلاة  والتوبة لمدة ثلاثة أيام من اجل زوال الوباء.  استلهم الجاثليق حزقيال ومعاونوه  عناصر  سفر ” قصة يونان” لمساعدة الناس على الصلاة والتوبة، فنظَّم  مواعظ شعريّة ومداريش  شجيّة، اقتبسها من ميامر  مار افرام ونرساي وآخرين،  وصلوات وطلبات، وسمَّاها “باعوثا نينوى” تيَمُّناً بالصوم الذي ورد في سِفر يونان.


‏L'histoire du jeûne de la dérogation ܒܵܥܘܼܬܼܵܐ(ba'outha) de Ninive:
‏Le peuple de Ninive a subi une épidémie de peste en Mésopotamie à l'époque du patriarche Ézéchiel (570-581). Des milliers de personnes ont trouvés la mort, alors le patriarche a appelé le peuple à jeûner, prier et se repentir pendant trois jours afin de mettre fin à l'épidémie.
‏Ezéchiel et ses collaborateurs ont été inspiré afin de recueillir les éléments de cette histoire dans le livre «L'histoire de Jonas» afin d'aider l'homme à prier et à se repentir. ܒܵܥܘܼܬܼܵܐ Ba'outha est un terme araméen qui veut dire "repentir".