โกดำ ไทย - จีน เวอร์ชั่น ผู้ชาย [AI Cover Version] Original : วสันต์17 x ไม้เมือง

Описание: โกดำ ไทย - จีน เวอร์ชั่น ผู้ชาย [AI Cover Version] Original : วสันต์17 x ไม้เมือง

**เนื้อเพลงที่แปลตามความหมายเดิมนะครับ**

หรือไม่ควรจะอยู่ หรือไม่ควรจะรัก
ล้ำค่าเพียงลมปาก มันจะจริงแค่ไหน
หรือว่าเราจะออกเดินทาง..ไปไกลแสนไกล
ปล่อยร่างกายคืนนภาอากาศ

哦心啊心儿呀
Ó xīn a xīn’ér ya

我这一生的命运啊
Wǒ zhè yì shēng de mìngyùn a

竟把所有的爱系在死亡上
Jìng bǎ suǒyǒu de ài xì zài sǐwáng shàng

让这身躯归还天空
Ràng zhè shēnqū guīhuán tiānkōng

ถ้าหากความรักของเราที่มีชาตินี้
อาจจะสุดดวงใจ ก็คงเป็นไปไม่ได้
ขอให้เรามีกันและกัน...แสนนานเรื่อยไป
ขาดใจตาย ยังไงก็รักเพียงคุณ

若今天真的是最后一天
Ruò jīntiān zhēn de shì zuìhòu yì tiān

可我们的爱不会淡去远离
Kě wǒmen de ài bú huì dàn qù yuǎn lí

永恒的爱仍在被传颂到永远
Yǒnghéng de ài réng zài bèi chuánsòng dào yǒngyuǎn

就算断气而亡也只爱你
Jiùsuàn duànqì ér wáng yě zhǐ ài nǐ


โอ้ใจหนอใจ เจ้าเอย
วาสนาข้านี้กะไร
จึงผูกความรักที่มีไว้ด้วยความตาย
ปล่อยร่างกายคืนนภาอากาศ..

若这一世我们的爱
Ruò zhè yí shì wǒmen de ài

想要爱到尽头也不可能
Xiǎng yào ài dào jìntóu yě bù kěnéng

愿我们彼此相伴到永远
Yuàn wǒmen bǐcǐ xiāngbàn dào yǒngyuǎn

就算断气而亡也只爱你
Jiùsuàn duànqì ér wáng yě zhǐ ài nǐ

แต่หากวันนี้นั้นจะเป็นวันสุดท้าย
แต่ความรักของเราไม่จาง ร้างไกล
รักนิรันด์ยังอยู่ เล่าขานแสนนานเรื่อยไป
ขาดใจตายยังไงก็รักเพียงคุณ..


แต่ถ้าหากวันนี้มันจะเป็นวันสุดท้าย
แต่ความรักของเราไม่จาง ร้างไกล
รักนิรันด์ยังอยู่ เล่าขานแสนนานเรื่อยไป
ขาดใจตายยังไงก็รักเพียงคุณ..


若今天真的是最后一天
Ruò jīntiān zhēn de shì zuìhòu yì tiān

可我们的爱不会淡去远离
Kě wǒmen de ài bú huì dàn qù yuǎn lí

永恒的爱仍在被传颂到永远
Yǒnghéng de ài réng zài bèi chuánsòng dào yǒngyuǎn

就算断气而亡也只爱你
Jiùsuàn duànqì ér wáng yě zhǐ ài nǐ