SALMO 32 EN HEBREO CANTA EREZ YEHIEL- SUBT. FONETICA ESPAÑOL

Описание: TEHILIM (SALMO) 32
1. LE DAVÍD MASKÍL, ASHRÉ NESUY-PÉSHA KESÚY JATAÁ.
DE DAVÍD. MASKIL. FELIZ DE AQUÉL CUYA REBELIÓN ES PERDONADA; ABSUELTO ESTÁ SU ERROR.
2. ASHRÉ ADÁM LO-YAJSHÓB ADONÁY LO AVÓN, VEÉN BERUJÓ REMIYÁ.
FELIZ DEL HOMBRE A QUIEN EL ETERNO NO LE CONSIDERA CULPA ALGUNA, Y QUE EN SU ESPÍRITU NO HAY ENGAÑO.
3. KI HEJERÁSHTI BALÚ ATSMÁY, BESHAAGATÍ KOL-HAYÓM.
MIENTRAS CALLÉ SE CONSUMIERON MIS HUESOS, POR MI ANGUSTIOSO GEMIDO, TODO EL DÍA.
4. KI YOMÁM VALÁYLA TIJBÁD ALÁY YADÉJA, NEPÁJ LESHADÍ, BEJARBONÉ QÁYTS SÉLA.
PORQUE DE DÍA Y DE NOCHE TU MANO CAYÓ PESADAMENTE SOBRE MÍ, Y MI VIGOR SE TRANSFORMÓ EN SEQUEDADES DE VERANO. SELA.
5. JATATÍ ODI'AJÁ VA'AVONÍ LO-JISÍTI, AMÁRTI ODÉ ALÉ FESHA'ÁY LADONÁY, VEATÁ NASÁTA AVÓN JATATÍ SÉLA
MI PECADO TE REVELÉ Y NO OCULTÉ MI CULPA. ME DIJE: "CONFESARÉ MIS TRANSGRESIONES AL ETERNO", Y TÚ PERDONASTE LA CULPA DE MI ERROR. SELA.
6. AL-ZÓT YTPALÉL KOL-JASÍD ELÉJA LE'ÉT METSÓ, RAQ LESHÉTEF MÁYM RABÍM, ELÁV LO YAGUÍ'U.
POR ESO, QUE TODO PIADOSO A TI TE RECE, AL DESCUBRIR (SUS TRANSGRESIONES); QUE LAS PODEROSAS CORRIENTES DE AGUA A ÉL NO LO ALCANCEN.
7. ATÁ SÉTER LI MITSÁR TITSERÉNI, RONÉ FALÉT, TESOBEBÉNI SÉLA.
TÚ ERES MI AMPARO, DE LA ANGUSTIA ME GUARDARÁS. DE VOCES DE SALVACIÓN ME RODEARÁS. SELA.
8. ASKILEJÁ VEOREJÁ BEDEREJ-ZÚ TELÉJ, I'ÁTSÁ ALÉJA ENÍ.
"TE HARÉ ENTENDER Y TE MOSTRARÉ POR CUÁL CAMINO DEBES ANDAR. TE ACONSEJARÉ. MIS OJOS (ESTÁN PUESTOS) SOBRE TI".
9. AL-TIHYÚ KESÚS KEFÉRED EN HABÍN, BEMÉTEG VARÉSEN EDYÓ LIBLÓM, BAL QUERÓB ELÉJA.
NO SEÁIS COMO UN CABALLO O COMO UNA MULA SIN ENTENDIMIENTO, QUE CON FRENO Y CORDEL SU BOCA HA DE SER REPRIMIDA. ¡QUE A TI NO SE ACERQUE!
10. RABÍM MAJ OBÍM LARASHÁ, VEHABOTÉAJ BADONÁY, JÉSED YESOBEBÉNU.
MUCHOS SON LOS TORMENTOS DEL MALVADO, Y AL QUE CONFÍE EN EL ETERNO, EL BIEN LO RODEARÁ.
11. SIMJÚ BADONÁY VEGUÍLU TSADIQUÍM, VEHARNÍNU KOL-YSHRELÉB.
ALEGRAOS EN EL ETERNO Y REGOCIJAOS (VOSOTROS), LOS JUSTOS, Y GRITAD DE ALEGRÍA TODOS LOS RECTOS DE CORAZÓN.