ROZPOR - MILUJEME VULGARIZMY (OFFICIAL VIDEO)

Описание: Nahraté/Recorded: 5.12.2020 v štúdiu LVGNC, Bratislava
Majster zvuku/Sound engineer: Michal Kevin Paluga
Mix: Marek Rakovický 18.12. + 20.12.2020 v štúdiu LVGNC, Bratislava


hudba/music: RozpoR
text/lyrics: Datra

spev/voc: Fabko
bubny/drums: Zooroo
basa/bass: Bedla
gitky/guitars: Datra

zbory/chorals: Pressburger Untergrunt Nazischlagen Kirche (Rumun, Hlava, Mišo K., Maggi, Karči, Zvonček, Kábel, Axel)

kamera: Martin Dlugoš
strih/cut: Martin Dlugoš
postprodukcia: Martin Dlugoš



MILUJEME VULGARIZMY

Vulgarizmy používam schválne a rád
Lepšie vyjadrujú to, čo chcem povedať
Moje pocity a opis fakt veľa krát
Vulgarizmami vyjadrím tak akurát
Tak akurát, trefne a presne
Veľakrát to sadne, len to tak plesne
V niektorých prípadoch je to skoro až trestné
No moja obľuba týchto slov nikdy neklesne

Ref:

Ja milujem vulgarizmy!

Milujeme vulgarizmy!

Myslíš, že sa neviem vyjadriť bez nadávok
Že nahrádzam tak slovnej zásoby nedostatok
Že to mení moju reč na bulvárny plátok
Plný toxických látok - literárny patok
Ja len neriešim tradičné konvencie
Rád dodávam svojej reči emócie
Také korenie nikoho nezabije
Moja reč tým žije, moje srdce bije




WE LOVE PROFANITIES


I love to use swear words on purpose
It describes better what i want to say
Swear words define well enough
My feelings and descriptions most of the times
Well enough, precisely and accurate
It hits the nail on head
In some cases it´s almost a crime
But my love for them will never fade

Chor:

I love to swear!

We love to swear!

You think, I can´t express myself clearly without swearing
You think it substitutes my poor language skills
Changing my speech into tabloids
Full of toxic shit - literary slop
I just can´t give a shit about traditional manners
I´d like to add emotions to my speech
That kind of spice hurts nobody
My speech is alive, my heart beats loudly