להיט הפורים החדש של 'נתנאל והמכונות': מזל וברכה

Описание: "מזל וברכה" שיר 'ונהפוך הוא'... אינני דובר אידיש בכלל אבל החלטתי לכתוב בעזרת הבינה המלאכותית (וכמה עצות של חברים יודעי עניין) שיר מקורי באידיש... שיהיה לכולנו א ביסל'ה מזל וברכה.

מילים ולחן: נתנאל לייפר
הפקה מוזיקלית ופרומפט: נתנאל לייפר

בית א'

היינט איז פורים, לאמיר טאנצן (היום פורים, בואו נרקוד)

מיט די כוסות, לאמיר גלאנצן (עם הכוסות, בואו נבריק)

יעדער איד איז פריילאך היינט (כל יהודי שמח היום)

לחיים אידן, זאגט עס קלאר! (לחיים יהודים, אמרו זאת ברור!)

פריילאך זיין א גאנץ יאָר! (להיות שמחים כל השנה!)

זינגט מיט מיר אלע פריינד! (שירו איתי כל החברים!)

פזמון:

טאטע אין הימל (אבא שבשמיים)

גיב מיר א ביסל (תן לי קצת)

שמחה און מזל (שמחה ומזל)

העלף אונז דאס מאל! (עזור לנו הפעם!)

טאטע אין הימל (אבא שבשמיים)

גיב מיר א ביסל (תן לי קצת)

שמחה און מזל (שמחה ומזל)

במהרה בקרוב

בית ב'

דאס הארץ איז אפן, שמחה גרויס (הלב פתוח, שמחה גדולה)

גיב אונז אלעס, גיב עס אויס! (תן לנו הכל, תן מכל הלב!)

נישטא דאגות, נאר בשורות (אין דאגות, רק בשורות)

גיב אונז פרישע כוחות (תן לנו כוחות טריים)

א יאָר פון הצלחות (שנה של הצלחות)

טאנצן מיר מיט אלע כוחות! (רוקדים אנחנו עם כל הכוחות!)

פזמון:

טאטע אין הימל (אבא שבשמיים)

גיב מיר א ביסל (תן לי קצת)

שמחה און מזל (שמחה ומזל)

העלף אונז דאס מאל! (עזור לנו הפעם!)

טאטע אין הימל (אבא שבשמיים)

גיב מיר א ביסל (תן לי קצת)

שמחה און מזל (שמחה ומזל)

במהרה בקרוב

בית ג'

היינט איז פורים, לאמיר דאוונען (היום פורים, בואו נתפלל)

שערי שמים, לאמיר עפענען (שערי שמים, בואו נפתח)

ישועות, פאר יעדן איד (ישועות, עבור כל יהודי)

שיין און ליכטיג, זאל עס ווערן (שיהיה יפה ומאיר)

ומחה השם, אלע טרערן (וימחה השם, את כל הדמעות)

פריילאך זיין לעולם ועד! (להיות שמחים לעולם ועד!)

פזמון:

טאטע אין הימל (אבא שבשמיים)

גיב מיר א ביסל (תן לי קצת)

שמחה און מזל (שמחה ומזל)

העלף אונז דאס מאל! (עזור לנו הפעם!)

טאטע אין הימל (אבא שבשמיים)

גיב מיר א ביסל (תן לי קצת)

שמחה און מזל (שמחה ומזל)

במהרה בקרוב

#פורים #purim #בינהמלאכותית #ai