Thank you my Silent Heroes

Описание: Now available on spotify and apple music
https://open.spotify.com/album/72S2U9...
์  / id  
----------------------------------------------------------------------------
Special Olympics Thailand is a non profit organization which impacts the lives of people with intellectual disabilities through sports and health programs. Partnering GMM TV, under the leadership of Khun Sathaporn Panichraksapong , we wish to sincerely thank medical and healthcare personnel all over the world who have been working tirelessly with incalculable commitment to protect and save our lives during the difficult time. This Music Video is dedicated to you.

ด้วยสมาคมกีฬาสเปเชียลโอลิมปิคแห่งประเทศไทย ในฐานะที่รับผิดชอบเกี่ยวกับการดำเนินกิจกรรมสำหรับบุคคลที่พิการทางสติปัญญาของไทย ร่วมกับ บริษัท จีเอ็มเอ็มทีวี จำกัด โดยคุณสถาพร พานิชรักษาพงศ์สถาพร กรรมการผู้จัดการ ส่งมอบกำลังใจให้ทีมแพทย์ พยาบาล และบุคลากรทางการแพทย์ทั่วโลก เพื่อเป็นการขอบคุณทุกท่านจากใจของพวกเรา ในการดูแลรักษาปกป้องทุกคนบนโลกให้ปลอดภัยจากวิกฤตโรคร้ายในครั้งนี้
----------------------------------------------------------------------------
Special Thanks
Mr. Phawit Chitrakorn – GMM Grammy
Sataporn Panichraksapong - GMM TV
Vachirawit Chivaaree – Bright
Metawin Opas-iamkajorn - Win
Ada Chunhavajira - Youth Ambassador: Special Olympics Thailand
Thammasat University Hospital
Thammasat Leadership Program
Kobpond Suntharekanon
Khunnutt Korrawitthanachoti
-----------------------------------------------------------------------------
Thank You My Silent Heroes
Music & Lyrics by Benjamin Tuffnell
Producer - Pitru Polchana
Guitar - Vinai Trinateepakdee
Vocal Editing – Oh Seksun
Mixdown & Mastering – Pete Tanskul
-----------------------------------------------------------------------------

Thank you… I just want to thank you x2
ขอขอบคุณ..ฉันแค่อยากจะ ขอบคุณ

I may be stuck here at home
ฉันอาจต้องกักตัวอยู่กับบ้าน
A little bored but I know that I’ll be fine
เบื่อเล็กน้อย แต่ฉันก็รู้ว่าฉันจะปลอดภัย
But there are people I know
แต่มีคนที่ฉันรู้จัก
Who risk their lives to make others feel alright
ผู้ยอมเสียงชีวิตเพื่อให้คนอื่นปลอดภัย

And all that they are asking you
สิ่งที่พวกเขาขอร้องคุณทั้งหมด
To help them fight this fight
เพื่อสนับสนุนพวกเขาในการต่อสู้ครั้งนี้
Is spend your time at home until
คือ ขอให้คุณอยู่บ้านจนกระทั่ง
It’s safe to go outside…
มันปลอดภัยแล้วที่จะออกไปข้างนอก

I just want to thank you
ฉันแค่อยากจะขอบคุณ
Thank you for your service
ขอบคุณที่ช่วยดูแล
Working through the day and through the night
ทุ่มเททั้งกลางวันและกลางคืน
Sometimes unprotected
จนบางครั้งไม่ได้ป้องกันตัวเอง
Thank you for your courage
ขอบคุณในความกล้าหาญของคุณ
Thank you for your personal sacrifice
ขอบคุณที่เสียสละตัวเอง

These are real people you know
นี่คือ คนจริง
The silent heroes up on the front lines
ฮีโร่ในแนวหน้าผู้ไม่แสดงตน
They wish that they could be home
พวกเขาปรารถนาทีได้กลับบ้าน
But not if it means someone is left behind
แต่นั่น..ไม่ได้หมายความว่า พวกเขาจะทิ้งใครไว้

-------------------------------------------------------------------------------
  / specialolympicsthai  
https://www.specialolympicsthai.com/