Antífonas de Entrada - Natal | Francisco Fernandes & A.Teixeira (Ensemble STA)

Описание: SALMOS DE SANTA ISABEL

No Advento de 1964, ainda antes do II Concílio do Vaticano ter conhecido o seu encerramento, a Paróquia de Santa Isabel, em Lisboa, iniciava um projeto que envolveu a equipa presbiteral, um poeta e um músico: Pedro Tamen e Francisco Fernandes. Num contexto de vernaculização da liturgia romana (que, pragmaticamente, já se tinha iniciado antes da promulgação do chamado Missal de Paulo VI) e de incremento da participação ativa da assembleia, compreendida como sujeito da ação litúrgica, este projeto procurava preencher um lugar lacunar. Na procura de um novo universo sónico no espaço litúrgico, onde tradição e inovação se implicavam, o projeto enraizava-se na prática do canto dos salmos, na modalidade responsorial. As formas musicais experimentadas transportam uma certa “gravitas”, própria da liturgia romana e das práticas litúrgicas monásticas, privilegiando dois momentos da sequência litúrgica, os ritos de entrada e de comunhão.O resultado desta oficina laboriosa foi publicado em livro em 1966*.

Na nota prévia, reconhece-se que era necessário dar à comunidade «não só novos cânticos, mas também cânticos novos – os Salmos, a sempre nova oração do Povo de Deus». O trabalho do músico e do poeta foi assessorado pelo Pe. António Henrique, na altura professor de hebraico no Seminário dos Olivais. A organização musical optou por um modelo ecológico, explorando um método que visava facilitar o exercício da memória das assembleias: os cânticos de entrada e de comunhão repetem sua estrutura musical em cada tempo litúrgico. São os textos das antífonas e dos Salmos selecionados que permitem adequar o canto a cada domingo ou festa.

As melodias constituem uma espécie de «comum» do respetivo ciclo litúrgico e os textos dão corpo ao «próprio» de cada celebração. Ainda na mesma nota prévia, sublinha-se o resultado colaborativo (sinodal) deste projeto: «é o resultado da colaboração da Pastoral, da Exegese, da Poesia e da Música – por isso estes cânticos se podem cantar, são efetivamente cantados e nos parecem possuir certas garantias de beleza literária e musical e de fidelidade ao texto inspirado».

Para este projeto do Ensemble São Tomás de Aquino, o compositor Alfredo Teixeira fez uma revisão geral do material musical, acrescentou algumas harmonias às já existentes e juntou pequenos efetivos instrumentais a cada ciclo de antífonas.

Antífonas de Entrada - Natal

Francisco Fernandes | Música
Pedro Tamen | Texto
Alfredo Teixeira | Revisão e instrumentação

Ariana Russo | Soprano
Inês Pimentel | Soprano
Mariana Cardoso | Alto
Madalena Barão | Alto
João Castelo Branco | Tenor
João Pedro Afonso | Tenor
João Líbano Monteiro | Baixo
Pedro Morgado | Baixo

Ricardo Vitorino | Trompete
André Ferreira | Órgão

Maria de Fátima Nunes | Direção Musical

João Andrade Nunes | Direção Artística

Alfredo Teixeira | Consultoria Científica

David Cunha | Captação, Realização e Produção

Apoio: Paróquia São Tomás de Aquino, Paróquia de Santa Isabel e Associação Cultural Oito Ecos

Lisboa | 04-01-2026