Гносеологическое рондо Франсуа Вийона

Описание: Старшее поколение наверняка помнит висевшие в советских школах плакаты «Если я знаю, что знаю мало, я добьюсь того, чтобы знать больше». Последовавшее за школой более глубокое знакомство с предметом гносеологии обнаружило, что одна из самых известных ленинских цитат была парафразом знаменитого изречения Сократа «Scio me nihil scire» - «Я знаю, что ничего не знаю». В этой философской, протянувшейся через тысячелетия, дискуссии успели отметиться самые разные мыслители от Рене Декарта до Бертрана Рассела. На этом фоне скромный вклад поэтов остался практически незаметным, а зря. Выдающийся разбойник Франсуа Вийон в своих путешествиях от тюрьмы до сумы и обратно успел создать много замечательных произведений, одно из которых непосредственно затрагивает наши представления о познании. Сегодня нейросеть сложила из этого текста вполне средневековую песнь - такое вот гносеологическое рондо, очень актуальное и сейчас, всего каких-то шесть веков спустя.

Баллада примЕт

Я знаю, кто по-щёгольски одет,
Я знаю, весел кто и кто не в духе,
Я знаю тьму кромешную и свет,
Я знаю — у монаха крест на брюхе,
Я знаю, как трезвонят завирухи,
Я знаю, врут они, в трубу трубя,
Я знаю, свахи кто, кто повитухи,
Я знаю всё, но только не себя.

Я знаю летопись далёких лет,
Я знаю, сколько крох в сухой краюхе,
Я знаю, что у принца на обед,
Я знаю — богачи в тепле и в сухе,
Я знаю, что они бывают глухи,
Я знаю — нет им дела до тебя,
Я знаю все затрещины, все плюхи,
Я знаю всё, но только не себя.

Я знаю, кто работает, кто нет,
Я знаю, как румянятся старухи,
Я знаю много всяческих примет,
Я знаю, как смеются потаскухи,
Я знаю — проведут тебя простухи,
Я знаю — пропадёшь с такой, любя,
Я знаю — пропадают с голодухи,
Я знаю всё, но только не себя.

Я знаю, как на мёд садятся мухи,
Я знаю смерть, что рыщет, всё губя,
Я знаю книги, истины и слухи,
Я знаю всё, но только не себя.

Перевод Ильи Эренбурга