31 глагол, которые необходимо знать и которые используются чаще всего.

Описание: Telegram: https://t.me/joinchat/kGJmY9hYgcJjZGQ0

Здесь вы можете купить книгу
Congiuntivo, che passione!: https://amzn.to/3tvzn9p

Ещё одна книга, которая поможет разобраться с il congiuntivo: https://amzn.to/3npL9RP

Везде, где возможно, я использую аффилиатные ссылки (если вы купите что-то из списка выше, я получу вознаграждение). Disclaimer: As an Amazon Associate I earn from qualifying purchases. There is no additional charge to you. My videos are for informational and educational purposes only.

Essere (Быть): Lei è russa. Она русская.
Sono a Roma. Я в Риме.
Lui è partito. Он уехал.
La casa è stata costruita da mio nonno. Дом был построен моим дедушкой.
В выражениях c’è, ci sono
Avere (Иметь)
Ho una macchina rossa. У меня есть красная машина.
Lei ha 30 anni. Ей 30 лет.
Lui ha comprato la nuova macchina. Он купил новую машину.
В выражениях: avere paura бояться, avere fame быть голодным, avere sete хотеть пить.
Andare (Идти)
Vado a casa. Я иду домой.
Quando la legge è ingiusta va respinta. Когда закон не справедлив он должен быть отлокнен.
Con l’età l’energia fisica va perduta. С возрастом физическая энергия теряется.
La sua salute va migliorando di giorno in giorno. Его здоровье улучшается изо дня в день.
Fare:
Lo faccio appena arrivo a casa. Я это сделаю, как только приду домой.
Mia madre mi fa fare i compiti. Моя мама заставляет меня делать домашнее задание.
Ti faccio riposare volentieri! Я с радостью тебе позволю отдохнуть.
È facile farlo ridere! – Его так легко рассмешить!
Non farlo piangere! – Не заставляй его плакать!
Gli abbiamo fatto vedere la sua camera. – Мы ему показали его комнату. Potere (мочь)
Puoi farmi un favore? Ты можешь оказать мне услугу?
Volere (хотеть)
Voglio andare al mare. Я хочу пойти на море.
Voglio che se ne vada. Я хочу, чтобы он ушел.
Venire (прийти, приехать): Vengo con te. Я пойду с тобой.
Nel 2000 lui viene nominato sindaco. В 2000 он был назначен мэром. Dovere (быть должным):
Devo partire presto domattina. Я должен уехать завтра рано утром.
Dare (давать) Ti do la mia parola. Я тебе даю слово.
Stare (может переводиться как быть, находиться и др. в зависимости от контекста. Иногда, и вовсе, не переводится).
Voglio stare a casa. Я хочу остаться (быть) дома.
Sto mangiando Я ем ( действие происходит в момент речи).
stare bene- быть в порядке/ хорошо себя чувствовать
Stare male- быть не в порядке/ плохо себя чувствовать.
Dire (говорить, сказать):
Devi dire la verità. Ты должен сказать правду.
Vedere (видить):
Ieri ti ho visto alla festa di Anna. Вчера я тебя видел на празднике у Анны.
Sapere (знать):
Vorrei sapere quanto costa questa borsa? Я бы хотела знать сколько стоит эта сумка.
Vorrei saperne di più. Я бы хотел побольше об этом узнать.
Prendere (брать):
Prendilo in braccio.
Возьми его на руки.
Uscire (выходить):
A che ora esci? Во сколько ты выходишь?
Mangiare (есть):
Lui ha mangiato tutta la torta. Он съел весь торт.
Parlare (говорить/ разговаривать):
La mia amica parla troppo. Моя подруга слишком много разговаривает.
Piacere:
Questo libro mi piace. Эта книга мне нравится. Questi libri mi piacciono.
Finire (закончить/Прекратить):
Finisco a lavorare e vengo da te. Я закончу работать и приду к тебе.
Capire (понимать):
Non ti capisco Я тебя не понимаю.
Leggere (читать):
Mi piace leggere. Мне нравится читать.
Bere (пить):
Quanti bicchieri d’acqua bisogna bere al giorno? Сколько стаканов воды нужно выпивать в день?
Arrivare (приезжать, прибывать):
Arrivo domani alle 11. Я приеду завтра в 11. Non ci arrivo. Я не достаю. Non arriva a leggere senza occhiali= Non riesce a leggere senza occhiali. Mio nonno è arrivato a novant’anni. мой дедушка дожи дл 90 лет.
Non ci arriva. Он не понимает Non ci arrivo. Я не достаю
Mettere (класть):
Mettilo qui. Положи сюда. Voglio mettere questo vestito.
Rimanere (оставаться): Rimani qui?
Partire (уезжать):
Quando parti? Amare (любить): Ti amo. Я тебя люблю.
Vivere(жить):
Vivo a Roma. Я живу в Риме.
Dormire (спать):
A quell’ora la gente di solito dorme. Люди обычно спят в это время. Scrivere (писать):
Lui ha scritto un grande romanzo. Он написал великий роман.
Conoscere (знать, узнавать):
Sinistra o destra, il solito dilemma quando non si conosce la strada.

#итальянскийязык #итальянские глаголы #italia con katia