Wie ihr koreanische Personalpronomen richtig verwendet 👍

Описание: 📚 Unser Buch auf Amazon: https://amzn.to/3znC9zb
📓 Koreanisch Notizbuch auf Amazon: https://amzn.to/3NOtaiP
🔴 YouTube abonnieren: https://www.youtube.com/c/koreanischk...
📫 Emails abonnieren: https://koreanischkurs.com/newsletter/

In diesem Video zu den koreanischen Vokabeln und Ausdrücken, lernen wir die koreanischen Personalpronomen. Bei diesen Pronomen im Koreanischen gibt es einiges zu beachten.

1. Person Einzahl

Im Deutschen ist das Wort "ich" neutral. Es ist nicht siezen und nicht duzen und daher niemals unhöflich. Im Koreanischen ist das anders. Im Koreanischen gibt es zwei verschiedene Personalpronomen ich. Eines davon ist 저. Das habt ihr wahrscheinlich schon im Anfängerkurs gelernt. Das zweite ist 나. Das habt ihr wahrscheinlich schon im Kpop oder im Kdrama gehört. Wir lernen zuerst das Pronomen 저, weil 저 höflicher ist.

2. Person Einzahl

Wenn ihr sie, die formelle zweite Person Einzahl, auf google übersetzt, steht 당신, aber ihr dürft auf keinen Fall 당신 sagen. Wenn ihr 당신 sagt, dann ist es unhöflich, weil wir den Gesprächspartner im Koreanischen nicht direkt ansprechen. Wenn wir siezen, sprechen wir den Gesprächspartner ohne Subjekt Sie an. 당신 verwenden nur Ehepartner oder wenn wir mit jemandem streiten.

Du auf Koreanisch ist 너. 너 ist duzen, also 반말. Das verwenden wir bei Freunden die im selben Jahr geboren wurden oder jüngeren Leuten. Weil 나, also 반말 für ich, und 너, 반말 für du, ähnlich klingen und verwechselt werden sagen wir im gesprochenen Koreanisch oft 니.

3. Person Einzahl

Im Koreanischen gibt es keine Personalpronomen für er und sie. Wie verwenden wir dann die dritte Person im Koreanischen? Statt einem Pronomen sagen einfach 그 여자, 그 남자 oder 그 사람 was soviel heisst wie diese Frau, dieser Mann oder einfach diese Person. Im deutschen gibt es männlich, weiblich, sächlich. Das gibt es im koreanischen nicht, aber wenn wir über eine Sache reden können wir auch 그것 sagen was soviel wie diese Sache bedeutet. Das sind aber alle keine Personalpronomen. Wie gesagt gibt es keine Pronomen für er, sie und es.

1. Person Mehrzahl

Wir auf Koreanisch heisst 우리. 우리 verwenden wir nicht nur als Personalpronomen für wir sondern auch als Possessivpronomen für unser, unsere und meiner, meine wie zum Beispiel bei Familienmitgliedern, 우리 엄마, 우리 아빠, 우리 언니, 우리 오빠, alle ausser jüngere Geschwister, für die Firma 우리 회사, die Schule 우리 학교 und das Zuhause 우리 집 oder auch für die Lehrerin 우리 선생님.

2. Person Mehrzahl

Könnt ihr euch erinnern. 너 ist du. Zweite Person. 너희 ist ihr, die zweite Person Mehrzahl. 들 ist die Endung für Plural also kann man 너희 oder 너희들 sagen. 너희들 heißt ihr, aber ihr wisst schon, das ist Banmal.

Die höfliche Form von 너희, von der zweiten Person Plural, ist 여러분. 여러분 ist ein höfliches Pronomen der zweiten Person Mehrzahl, das wir zum Beispiel in der Klasse, bei Präsentationen und so weiter verwenden. Nicht wenn wir eine Gruppe unserer Freunde ansprechen. Dafür wäre es zu förmlich.

Eine weitere Möglichkeit eine Gruppe von Personen höflich anzusprechen ist zum Beispiel 선생님들, 사장님들, also 선생님 oder 사장님 mit 들, der Endung für die Mehrzahl.

3. Person Mehrzahl

그 사람들 verwenden wir für sie, die dritte Person Plural. Gleich wie bei der dritten Person Einzahl gibt es kein eigenes Personalpronomen dafür. 그 heißt wieder diese und 사람 heißt Mensch wie wir schon bei der dritten Person Einzahlt gelernt haben. Wenn wir jetzt noch die Endung für die Mehrzahl, 들, hinzufügen, sagen wir einfach diese Gruppe von Menschen.

Das Video zur koreanischen Höflichkeit im Anfängerkurs:
   • Koreanische Höflichkeitsformen | Koreanisc...  

Finde heraus wie du Schatzi auf Koreanisch nennen kannst:
   • Wie sagt man Schatzi auf Koreanisch? ❤️🥰 당...  

⏰ TIMELINE
0:00 Einleitung
0:20 1. Person Einzahl - Ich
1:22 2. Person Einzahl - Du
3:12 3. Person Einzahl - Er/Sie/Es
4:21 1. Person Mehrzahl - Wir
5:22 2. Person Mehrzahl - Ihr
6:30 3. Person Mehrzahl - Sie
7:13 Zusammenfassung

MIT DEM PODCAST KOREANISCH LERNEN:
https://podcast.koreanischkurs.com/

FINDE DEN KOREANISCHKURS AUF INSTAGRAM:
  / koreanischkurs  

#personalpronomen #koreanischevokabeln #koreanisch