🎶💛✨ Lovely Mozart Aria! Susanna Sends an Invitation to the Pleasures of Love! 💖✨🌸
Автор: Edel Sanders: Musical Musings
Загружено: 2025-06-15
Просмотров: 396
Описание:
✨🎶 It was such a delight to sing "Deh vieni non tardar" at the University of Cambridge, for a special event, accompanied by the fabulous Rhoda Dullea on piano. 🎹
I also enjoyed sharing some interesting background information about opera during the time of Mozart. 🎵 Susanna was playing a game and pretending to be the Countess in this aria. So when her fiance overheard her singing a song anticipating a love encounter, he was saddened because he thought she was singing to the Count!
Here I am singing the Italian lines 8 & 9 of the aria. 🎶
Lyrics & Translation (Recitative & Aria):
Recitative:
💛 Giunse alfin il momento
che godrò senz'affanno
in braccio all'idol mio. Timide cure,
uscite dal mio petto,
a turbar non venite il mio diletto!
Oh, come par che all'amoroso foco
l'amenità del loco,
la terra e il ciel risponda,
come la notte i furti miei seconda!
💛 At last comes the moment
When, without reserve, I can rejoice
In my lover's arms: timid scruples,
Hence from my heart,
And do not come to trouble my delight.
Oh how the spirit of this place,
The earth and the sky, seem
To echo the fire of love!
How the night furthers my stealth!
Aria:
❤️ Deh, vieni, non tardar, oh gioia bella,
vieni ove amore per goder t'appella,
finché non splende in ciel notturna face,
finché l'aria è ancor bruna e il mondo tace.
Qui mormora il ruscel, qui scherza l'aura,
che col dolce sussurro il cor ristaura,
qui ridono i fioretti e l'erba è fresca,
ai piaceri d'amor qui tutto adesca.
Vieni, ben mio, tra queste piante ascose,
🌹 ti vo' la fronte incoronar di rose. 🌹
❤️ Come, do not delay, oh bliss,
Come where love calls thee to joy,
While night's torch does not shine in the sky,
While the air is still dark and the world quiet.
Here murmurs the stream, here sports the breeze,
Which refreshes the heart with its sweet whispers.
Here flowers smile and the grass is cool;
Here everything invites to the pleasures of love.
Come, my dearest, and amid these sheltered trees
🌹 I will wreathe thy brow with roses.🌹
❤️✨ Thank you for watching! 🙂 Please like and subscribe for more! 💛
✨
Повторяем попытку...

Доступные форматы для скачивания:
Скачать видео
-
Информация по загрузке: