[태국음악번역] ช้ำคือเรา Cover By สมอารมณ์ x Pimthitiii (참 크 라오, 우리의 상처 쏨아롬 x Pimthitiii) - by Funthai

Описание: 안녕하세요. Funthai 입니다.

ช้ำคือเรา (참 크 라오, 우리의 상처) 라는 곡은 นิตยา บุญสูงเนิน (니따야 분쑹늰) 이라는 가수가
1995년에 발표한 리메이크 앨범에 수록된 신곡으로 애닮은 사랑을 노래한 가사로
당시에도 많은 사랑을 받았지만 연주 그룹인 อารมณ์ (쏨아롬)과 객원 보컬인
Pimthitiii (핌 티띠야껀)이 2018년 커버 버전의 ช้ำคือเรา 를 발표하면서
다시 한번 많은 사람들에게 큰 사랑을 받은 곡입니다.
원곡 가수인 นิตยา บุญสูงเนิน (니따야 분쑹늰)의 친아들이 현재 태국의 유명 힙합 가수인
The TOYS 이기도 합니다.

오리지널 뮤직 비디오를 보면 가사가 좀 편히 이해가 가실텐데
이야기의 주인공인 남자는 전 여자 친구한테 버림 받고 그 아픔을
이야기의 여자 주인공이 위로해 주면서 서로 사랑하는 사이가 되는데
그 전 여자 친구가 돌아오자 매몰차게 여자를 버리고
전 여친에게 돌아간 남자 주인공을 원망하면서도 그 남자의 아픔과 상처를 안타까워하는
내용의 노래이자 뮤직 비디오입니다.

오리지널 버전 뮤직 비디오 보러가기 -    • ช้ำคือเรา | นิตยา บุญสูงเนิน [Original MV ...