Combattants Ukrainiens, les oubliés

Описание: Гей, слава, слава, слава
Гей, слава Україні
Гей, слава, слава, слава

Je tiens la main de Sofia,
Son frère est soldat à Zaporijjia,
Le matin elle se réveille en pleurs,
Le soir, elle s'endort dans la frayeur,
Reverra-t-elle Timofii,
Libre et en vie ?
Est-ce que l'espoir suffit ?


Гей, вставай, вставай, сонце іде
Живи, живи, серце живе


Perdus dans des tranchées,
Dans un territoire oublié,
Bientôt ils voleront dans les airs,
Exploser des drones et revenir sur terre,
Enfin… sa famille l'espèr

Coupé du monde, perdu dans la nuit,
Toutes communications bloquées,
C'est une question de survie,
L'impératif : ne pas se faire repérer,
Température en négatif,
Mais chaque mission peut être décisive,
Ne pas perdre cette guerre — impératif


Гей, вставай, вставай, сонце іде
Живи, живи, серце живе


Perdus dans des tranchées,
Dans un territoire oublié,
Bientôt ils voleront dans les airs,
Exploser des drones et revenir sur terre,
Enfin… sa famille l'espère…


Là-bas en Ukraine les combats font rage,
Au JT, ce n'est que d'autres crises qu'on maquille,
Mais nous, on ne peut pas tourner la page,
Car la mondialisation des guerres se propage,
Et si l'armée de Poutine frappe à notre porte,
C'est la façon de résister de l'Ukraine qui portera l'Europe


Гей, вставай, вставай, сонце іде
Живи, живи, серце живе


Perdus dans des tranchées,
Dans un territoire oublié,
Bientôt ils voleront dans les airs,
Exploser des drones et revenir sur terre,
Enfin… sa famille l'espère…


Je vois Sofia qui pleure,
Dans un monde rempli de guerre et de violence,
On dit qu'un âne ne bute jamais deux fois sur la même pierre,
Alors pourquoi l'homme n'apprend rien de son passé,
Et refait inlassablement les mêmes erreurs,
Pour un dieu, des terres, ou de l'argent,
Mais sur le front, ce ne sont jamais les dirigeants,
Qui tombent sous les balles ou les bombes,
Ce sont toujours nos pères, nos mères, nos sœurs, nos frères…
nos frères… nos frères… nos frères…


Гей, слава, слава, слава
Гей, слава Україні
Гей, слава, слава, слава