《金縷衣》杜秋娘｜唐詩｜廣東話｜解說｜勸君莫惜金縷衣

Описание: 【廣東話解說】杜秋娘《金縷衣》｜「花開堪折直須折」係叫人及時行樂？定係浪費光陰？｜唐詩終極人生哲理

---

*1. 解說*

《金縷衣》是中唐時期的一首經典名作，傳由才女杜秋娘所唱，收錄於《唐詩三百首》的最後一首，堪稱壓卷之作。這首詩語言直白卻寓意深刻，核心在於對「時間」與「珍惜」的探討。「勸君莫惜金縷衣，勸君惜取少年時」開首便提醒世人：華貴的金縷衣失去了還可以贖回，但逝去的青春卻一去不返。最廣為流傳的「花開堪折直須折，莫待無花空折枝」並非單純鼓勵及時行樂或愛情衝動，而是以盛放的花朵比喻寶貴的青春和機遇，呼籲人們在最美好的年華裡，積極進取，創造價值，不要虛度光陰，等到年老時才徒然傷悲。這是一首充滿智慧的人生勸誡詩。

---

*2. 詩文*

勸君莫惜金縷衣，勸君惜取少年時。
花開堪折直須折，莫待無花空折枝。

---

*3. English Translation & Description*

**Title**: Du Qiuniang "The Golden Dress" | Cantonese Explanation | Tang Dynasty Poetry Philosophy

**Description**:
Unlock the deep meaning behind the timeless Tang poem "The Golden Dress" (金縷衣). This video explains in Cantonese why this short piece is so famous. We explore its core message: "Cherish your youth more than gold." Is the line "Pluck the blossoms as soon as they open" about seizing love or opportunities? Learn how this song advises us to value time and take action before it's too late. A must-watch for philosophy and poetry lovers!

---

*4. TAGS*

#金縷衣 #杜秋娘 #唐詩 #廣東話解說 #花開堪折直須折 #惜取少年時 #唐詩三百首 #人生哲理 #中國文學 #古詩賞析 #中文詩歌 #勵志詩 #經典詩詞 #粵語頻道 #国学 #時間管理 #青春 #莫待無花空折枝 #TheGoldenDress #TangPoetry《早發白帝城》


   • 《早發白帝城》李白｜唐詩｜廣東話｜解說｜兩岸猿聲啼不住 輕舟已過萬重山  

《涼州詞》
   • 《涼州詞》王翰｜唐詩｜廣東話｜解說  

《楓橋夜泊》
   • 《楓橋夜泊》張繼｜唐詩｜廣東話｜解說｜姑蘇城外寒山寺  

《贈汪倫》
   • 《贈汪倫》 李白｜廣東話｜唐詩｜解說  

《金縷衣》
   • 《金縷衣》杜秋娘｜唐詩｜廣東話｜解說｜勸君莫惜金縷衣  

《將進酒》
   • 《將進酒》李白｜廣東話｜唐詩｜解說｜人生得意須盡歡  

《回鄉偶書》
   • 《回鄉偶書》 賀知章｜唐詩｜廣東話｜解說｜笑問客從何處來  

《九月九日憶山東兄弟》
   • 《九月九日憶山東兄弟》 王維｜廣東話｜唐詩｜解說｜每逢佳節倍思親  

《春曉》
   • 《春曉》孟浩然｜唐詩｜廣東話｜解說｜花落知多少  

《遊子吟》
   • 《遊子吟》孟郊｜廣東話唐詩｜解說｜慈母手中線