tyler, the creator - runitup (legendado)

Описание: atenção: tyler começou a postar imagens com a letra das músicas. como até o momento que eu legendei as letras foram transcritas, tem erros no vídeo e irei endereçar eles na descrição.

"till he off" ao invés de "to heat of"
"so i grin" ao invés de "so i ran"

"runitup" é a oitava música do álbum "call me if you get lost"

0:00 tyler, the creator - runitup

obs: essa música foi difícil de traduzir por que "we gon' run it up" pode significar muitas coisas, pode ser "nós vamos mandar nisso" "nós vamos correr" "nós vamos tocar isso" e etc.

1:07 “runnin' up the check” refere-se a gastar muito dinheiro, aumentando o número do cheque.
“rafs” refere-se ao designer e marca de moda masculina de luxo raf simons.

2:01 tee off (t-shirt ou camiseta) e g-olf são uma referência à marca de roupas de tyler, golf wang. também há um duplo sentido, com um 'tee off' sendo uma ação no golfe.
o flow e rima de tyler aqui também pode ser uma homenagem a kendrick lamar em ‘the recipe’ e "king’s dead"

2:09 faces com a pele azul é uma forma de dizer que alguém está triste ou contrariado (com o fato dele ter dinheiro agora).

2:12 o atum rabilho é extremamente raro e uma espécie ameaçada de extinção, o que significa que é relativamente difícil de capturar e, portanto, caro para encomendar. unagi é a palavra japonesa para “enguia de água doce” e se refere a uma iguaria saborosa que pode ser tóxica se não for devidamente cozida e manuseada. a carne prime unagi também se tornou muito cara nos últimos anos devido à mesma sobrepesca.

2:17 possivelmente uma linha com duplo sentido aqui, pode ser tanto "o hit morto dispara quando eu canto", referenciando uma música que ele faz se tornar popular outra vez e como está no vídeo, sobre mortos saírem correndo.

2:21 310 é um código de área de hawthorne, califórnia, que é visto na licença de viagem que é a capa do álbum.

2:24 tyler está falando sobre lotes de leilão. o corretor de leilões normalmente envia “fotos” aos seus clientes e o cliente envia o dinheiro (por "wire' transfer" ou transferência bancária).