讚美中信心不斷升起《Let Faith Arise In Our Praises》【嘉義浸信會詩班】《2024/09/15》

Описание: 合聲/弦樂改編/指揮: 林玠模
第一小提琴: 李季
第二小提琴: 楊以芊
鋼琴: 沈蓓蓓
女聲: 黃素雯、侯怡雯、吳淑暖、林莉姍、黃敏、王若晴、王余淑美、張筱儀、龔育嫻、黃秀蘭
男聲: 黃尚文、陳品嘉、蔡欣潔、吳徐哲、陳朝焜、黃鴻仁、黃宇鴻、蘇豊欽
--------------
讚美中信心不斷升起 (Let Faith Arise In Our Praises)
詞、曲：游智婷 Sandy Yu (讚美之泉)
-------------
我的口　要不停讚美
With my lips, I'll sing Your praises
我的手　要不停高舉
With my hands, I'll lift up Your name
因祢應許 是我的信心
For Your promises raise up my faith
每個困難中　我經歷神蹟
In my troubled times, Your miracles come
[Chorus]
讚美中　信心不斷升起
In our praise, faith is ever rising
淚水中　我依然高聲唱
Though our tears, we choose to sing our song
祢的信實 上達穹蒼
Your are faithful until the end
祢的應許 從不落空
And Your promises never fail
讚美中　信心不斷升起
In our praise, faith is ever rising
淚水中　我依然高聲唱
Though our tears, we choose to sing our song
縱然前路迷茫　我心失望
Even when we are lost, or discouraged
祢的話是燈　照耀前方
Your word is a light, guiding our way

[祢信實何廣大]
Words:Thomas O. Chisholm, 1866-1960
Music:William M. Runyan, 1870-1957
-------------
祢信實何廣大
Great is Thy faithfulness　
祢信實何廣大
Great is Thy faithfulness
每早晨賜下新豐盛恩惠
Morning by morning, new mercies I see
我一切需要　祢手豐富預備
All I have needed, Thy hand hath provided
祢信實何廣大　顯在我身
Great is Thy faithfulness, Lord, unto me