Deixa pra lá | Como se diz em inglês | Inglês fácil
Автор: Destravei
Загружено: 2026-02-10
Просмотров: 52
Описание:
Você já quis dizer “deixa pra lá” em inglês e simplesmente travou? 😅
Essa expressão tão comum no português é um verdadeiro camaleão — muda de significado conforme o contexto — e por isso não tem uma tradução única em inglês.
Neste episódio do Destravei – seu podcast de inglês pra vida real, Peter e Kim te ajudam a destravar de vez essa expressão, mostrando como os nativos realmente falam em cada situação. Tudo em forma de conversa natural, com exemplos claros, humor e aquele clima seguro pra aprender sem medo.
Você vai aprender quando usar:
→ Never mind
→ Let it go
→ Drop it
→ Forget it
→ Leave it
Além disso, você acompanha uma historinha prática (em inglês e em português) para entender como essas expressões funcionam na vida real, do jeito que você pode usar em conversas, no trabalho e no dia a dia.
✨ Este episódio é perfeito para você que:
→ tenta traduzir tudo ao pé da letra
→ fica inseguro na hora de escolher a frase certa
→ quer soar mais natural em inglês
→ quer aprender inglês sem complicação
Coloque o fone, respire fundo e venha destravar com a gente.
Inglês é contexto, inglês é prática.
Um passo de cada vez. Uma expressão de cada vez. 🇧🇷🇺🇸
#inglesonline #inglês #inglesparabrasileiros #cursodeingles #inglesfacil #podcastdeinglês #dicadeinglês #aprendainglês
Повторяем попытку...
Доступные форматы для скачивания:
Скачать видео
-
Информация по загрузке: