💚ジョルジャ・メローニ❤️吹替 第2弾‼️映画か？リアルか？イタリア記者の追及を一切寄せ付けない、メローニ流の『即レス』に注目‼️概要欄にAI翻訳と要約

Описание: 前回の高市首相（サナエ首相）との共同記者会見から一夜明け、日本を離れる直前の2026年1月17日。 東京の爽やかな朝……のはずが、現場はイタリア人記者団との超高速バトルで嵐のような熱気でした。
今回のこだわりポイント： ✅ 本人の声をベースにした吹き替え： メローニ首相ご本人の声をAI学習させ、よりリアリティと迫力を追求しました。 ✅ 圧倒的な切り返し： 記者の追及を一切寄せ付けない、メローニ流の力強い論戦は必見です。 ✅ 演出： 元動画のリスペクトを込めつつ、ドキュメンタリー映画のような重厚感を出すため、映像をセピア調に加工しています。

「おはようございます」という穏やかな挨拶から一変、一瞬でギアが入る彼女の情熱を感じてください！

引用元： Giorgia Meloni チャンネル
Punto stampa da Tokyo - 17 gennaio 2026
   • Punto stampa da Tokyo | 17 gennaio 2026  

【翻訳内容】－吹替え音声のモノとは少し違います－
メローニ首相： 今回の訪問の背景について手短に説明します。ご存知の通り、私は少なくとも3年前から、イタリアの役割とポテンシャルに見合った、より野心的な国際的地位（ポストゥーラ）の確立に取り組んできました。もちろん、欧州連合（EU）、地中海、米国が私たちの不可欠な基準点であることに変わりはありません。しかし、他の地域でもより主導的な役割を果たすことが不可欠だと考えています。なぜなら、いわゆる「価値観を共有する（ライク・マインド）」国々と協力することで、複雑な国際情勢において、国内政策に直結する重要な課題――サプライチェーン、重要原材料、安全保障、エネルギー、テクノロジーなど――に対処できるからです。

私たちは付加価値の高い協力を求めています。特に日本との関係については、この政権の発足当初から強化に努めてきました。昨日も言及しましたが、私が日本に来るのはこれで3回目です。来るたびに、私たちの協力関係は引き上げられてきました。1回目は戦略的パートナーシップ、2回目はG7の枠組みで3年間の行動計画を策定し、現在それを実行しています。

そして今回、これほど短期間に3回も訪問し、さらに関係を「特別戦略的パートナーシップ」へと引き上げるのは容易なことではありません。なぜなら、日本は地理的な距離にかかわらず、参照すべき価値観や直面する課題において、私たちと非常に近い（アフィネ）国だからです。協力分野も、GCAP（次世代戦闘機開発プロジェクト）に象徴されるように、テクノロジー、イノベーション、防衛といった戦略的で付加価値の高いものです。昨日も、宇宙や海底探査といった「未来の地政学」における協力強化について話し合いました。

不確実性が増す中で、志を同じくする強固な同盟国との協力を深めることは、大きな違いを生みます。私たちは、様々な分野で互いに戦略的な供給者（サプライヤー）となることを目指しています。高市首相（※訳注：文脈上の架空または当時の設定）とはすぐに意気投合しましたので、今後さらにこの関係は強固になると信じています。

今朝はこの後、日本の主要な多国籍企業約17社のCEOや会長と面会します。「イタリア・システム」をプレゼンし、政治的選択を経済の現場が追随する形で、協力を別のレベルに引き上げるためです。出席企業の総売上高は約1兆ドルに達し、イタリアのシステムの安定性と国際的な存在感への関心の高さが伺えます。

今回の訪問はこうした文脈にあります。韓国（ソウルについては韓国で話しますが）、湾岸諸国（オマーンから来たばかりです）、中央アジア、そしてラテンアメリカなど、イタリアの存在感を世界中で高めていくつもりです。これは単なる威信の問題ではなく、市民の生活に直結するグローバルな課題をパートナーと共に解決するためのものです。

記者： 昨日、日本の首相と安全保障や防衛についても話したとおっしゃいました。現在、グリーンランドやイランが大きなテーマになっています。トランプ大統領が言及したイランへの攻撃を正当だと考えますか？また、グリーンランドへの15人の兵士派遣を「冗談（バカげている）」と呼んだクロセット国防相に同意しますか？

メローニ首相： グリーンランドについてはすでにお答えした通り、同盟国のプレゼンス強化は深刻な問題ですが、それは北大西洋条約機構（NATO）内部で議論されるべき事案です。グリーンランドはNATOの責任範囲と見なされるべきです。米国の懸念は深刻なものであり、プレゼンスの強化を検討することは必要ですが、それを議論する場はNATOであるべきです。イタリアも北極戦略を提示しており、その戦略的重要性を理解しています。私はすでにNATO内での議論を提案しました。ルッテ事務総長もデンマーク首相やグリーンランド首相と会談しており、それが正しい進め方だと考えています。

イランについては、私たちは常に緊張緩和（デエスカレーション）のために働かなければなりません。オマーンの国王ともその話をしました。また、権利のために抗議しているイランの人々への連帯を改めて表明します。権利を主張して命を落とすべきではありません。イラン政権による弾圧と殺害を非難し、市民の安全確保を求めます。私たちは緊張緩和と、特に核合意に関する交渉への復帰を目指しています。

記者： グリーンランドに関連して、トランプ氏は自身の決定に従わない国に制裁（関税）を課すと脅しています。昨日の日本との共同声明の第6項目で、貿易障壁を設ける国について言及されていますが、これはドナルド・トランプの政策を指しているのですか？

メローニ首相： いいえ、違います。私は同盟国間で関税の壁を築くことには反対だと公言してきましたが、あの声明の意図は2つあります。一つは二国間、もう一つはグローバルな問題です。 二国間については、日本との協力強化にあたり、特に農産物（生ハムなど）の市場開放を求めています。昨日、首相とも解決に向けて話し合いました。 グローバルな問題については、過剰生産能力や不公正な貿易慣行、輸出制限を紛争解決の手段として利用することへの言及です。ここ数週間の出来事を考えれば、これが何を指しているか（※中国などを暗示）は明らかでしょう。関税障壁ではなく「非関税障壁」について述べており、別の文脈の話です。

昨日、最も重要だった成果の一つは「経済安全保障に関する二国間協議」の設置です。これはサプライチェーンの強靭化に関するもので、G7でも主要なテーマです。サプライチェーンが長くなりすぎて制御不能になると、国際的な混乱の中で供給が止められるリスクがあります。これは非常に危険なことであり、私が以前から重視している課題です。

（中略：NATOの枠組みや北極の戦略的重要性についての再確認）

記者： トランプ氏が繰り返しグリーンランドへの介入を口にすることについてはどう思いますか？

メローニ首相： トランプ氏の主張の強さは周知の通りですが、これはある種の問題提起だと受け止めています。正直に言って、氷が溶けることで北極圏の戦略的重要性が増しているのに、近年はその評価が低すぎました。もっと関心を高め（ステップアップし）、関与を強める必要があります。ただし、地上での軍事介入が行われるとは考えていません。これは政治的な問題であり、全ての同盟国がこの戦略的エリアに関与を強めることで、政治的に解決されるべきものです。

記者： ガザ和平計画へのイタリアの参加を正式発表できますか？またダボス会議には出席しますか？

メローニ首相： ダボス会議への出席予定は今のところありません。国際的な公務が非常に多いためです。ただし、ウクライナやガザに関する首脳級の会合があれば、常に参加してきたように出席します。和平計画の「ピース・ボード」については、事務レベルの体制は発表されましたが、政治レベルの詳細はまだです。公式発表を待ちたいと思います。イタリアは中東和平計画の構築において、主導的な役割を果たす準備ができています。

（中略：アジア訪問における国際危機の理解と外交の重要性）

記者： 日韓首脳がK-popのジェムセッションで盛り上がったそうですが、イタリアはどう存在感を示しますか？あと、東京では箸を使いましたか？

メローニ首相： （笑）K-popについては娘のおかげでよく知っていますよ。箸も使いました。高市首相から「使い方が上手だ」と褒められたくらいです。イタリアの存在感については、自分たちらしくあること、つまり独自のアイデンティティを持ち、オープンで、イタリア特有の人間味や創造性を発揮することだと思います。それが、政治的・戦略的であるだけでなく、人間的な信頼関係を築く上での「違い」を生むのだと信じています。

要約
メローニ首相は訪日の目的と国際情勢について以下の主要ポイントを述べました。

1. イタリアの外交戦略と日本との関係
「特別戦略的パートナーシップ」への昇格： 短期間で3度目の訪日を通じ、日本を価値観を共有する最重要パートナーと位置づけ、関係を最高レベルに引き上げた。

戦略的協力： 防衛（GCAP）、宇宙、海底探査、経済安全保障（サプライチェーン強靭化）など、付加価値の高い分野での協力を重視。

経済界との連携： 日本の主要企業CEOらと面会し、イタリアへの投資と経済協力を促進。

2. 国際情勢への対応
グリーンランド問題： 米国の懸念は理解するが、個別の介入ではなくNATOの枠組みで議論し、同盟全体で北極圏のプレゼンスを強化すべきと主張。

イラン情勢： 緊張緩和（デエスカレーション）を求め、現政権による人権弾圧を非難。

自由貿易： 日本との声明における貿易障壁への言及は、トランプ氏の関税政策ではなく、主に中国を念頭に置いた不公正な貿易慣行や、イタリア産農産物の市場開放を指す。

3. イタリアの役割
グローバルな存在感： アジア、湾岸諸国、中央アジアなど、従来の欧米中心の外交を超えてイタリアの存在感を高め、市民の生活を守るための具体的な解決策を模索する。

ソフトパワー： 政治・戦略的な関係構築においても、イタリアらしい「人間味」やアイデンティティを大切にすることが信頼に繋がると強調。

🔔チャンネル登録👍🏻いいね
🗯️コメント💡ハイプで
応援ヨロシクお願いします🤗

*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
🌛 月の埴輪🌜日本人ファースト
🈲 転載・切り抜き・再編集
*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

参政党【公式】
🔗    / @sanseito-official  
ふじわらせいや Instagram
🔗   / seiya__fujiwara  
参政党兵庫県支部連合会【公式】ホームページ
🔗 https://sanseito-hyogo.com/

******************

月の埴輪チャンネル
   / @月の埴輪ch  

X：月の埴輪🌜参政党応援CH
https://x.com/Tsuki_no_Haniwa

Backupチャンネル
   / @月の埴輪_bc  

#参政党 #日本人ファースト ＃月の埴輪
#ふじわらせいや応援 #兵庫県10区