Adeste Fideles - O Come All Ye Faithful - Organ

Описание: Adeste Fideles (O Come All Ye Faithful) is one of the best-known Christmas carols ever written, not sure of who was the composer, but you know with absolute certainty that Sir John Francis Wade transcribed the text and melody, in practice it was the copyist. Probably derives from a popular Irish theme.
In this video you can hear a version for organ, played by Luca Raggi, on sample set of the magnificent "Father Willis", Hereford Cathedral, England.
At the end of any description you can read the original text of Adeste Fideles (O Come All Ye Faithful) in Latin, Italian and English. Happy listening.

Adeste Fideles (Venite fedeli) è uno dei più noti canti natalizi mai scritti, non si ha la certezza di chi fu il compositore, ma si conosce con assoluta sicurezza che Sir John Francis Wade trascrisse il testo e la melodia, in pratica ne fu il copista. Probabilmente deriva da un tema popolare irlandese.
In questo video potete ascoltarne una versione per organo su sample set del magnifico "Father Willis" della cattedrale di Hereford, Inghilterra.
Alla fine di tutta la descrizione potete leggere il testo originale di Adeste Fideles (Venite Fedeli) in lingua latina, in italiano e in inglese. Buon ascolto.

Latin version:

« Adeste fideles læti triumphantes,
venite, venite in Bethlehem.
Natum videte Regem angelorum.
Venite adoremus (ter)
Dominum.

In grege relicto humiles ad cunas,
vocati pastores adproperant,
et nos ovanti gradu festinemus.
Venite adoremus (ter)
Dominum.

Æterni Parentis splendorem æternum,
velatum sub carne videbimus,
Deum infantem pannis involutum.
Venite adoremus (ter)
Dominum.

Pro nobis egenum et fœno cubantem
piis foveamus amplexibus;
sic nos amantem quis non redamaret?
Venite adoremus (ter)
Dominum. »

English version (first verse):

O come, all ye faithful
Joyful and triumphant,
O come ye, O come ye to Bethlehem.
Come and behold Him,
Born the King of Angels!
Chorus:
O come, let us adore Him,
O come, let us adore Him,
O come, let us adore Him,
Christ the Lord

O Sing, choirs of angels,
Sing in exultation,
Sing all that hear in heaven God's holy word.
Give to our Father glory in the Highest;
O come, let us adore Him,
O come, let us adore Him,
O come, let us adore Him,
Christ the Lord.

All Hail! Lord, we greet Thee,
Born this happy morning,
O Jesus! for evermore be Thy name adored.
Word of the Father, now in flesh appearing;
O come, let us adore Him,
O come, let us adore Him,
O come, let us adore Him,
Christ the Lord.

Italian version:

« Venite, fedeli, lieti e trionfanti,
venite, venite a Betlemme.
vedete il re degli angeli che è nato.
Venite adoriamo (tre)
il Signore Gesù.

La luce del mondo brilla in una grotta:
la fede ci guida a Betlemme.
Nasce per noi Cristo Salvatore.
Venite adoriamo (tre)
il Signore Gesù.

La notte risplende, tutto il mondo attende:
seguiamo i pastori a Betlemme.
Nasce per noi Cristo Salvatore.
Venite adoriamo (tre)
il Signore Gesù.

Il Figlio di Dio, Re dell'universo,
si è fatto bambino a Betlemme.
Nasce per noi Cristo Salvatore.
Venite adoriamo (tre)
il Signore Gesù.

Sia gloria nei cieli, pace sulla terra
un angelo annuncia a Betlemme.
Nasce per noi Cristo Salvatore.
Venite adoriamo (tre)
il Signore Gesù. »