Trailer of performance "Čipke" ( Lace) - Tjaša Bucik

Описание: Contact information
Email: [email protected]
Instagram インスタグラム : tjasabucik


スロベニアは、山々、湖、そして海が出会う小さなヨーロッパの国です。豊かな自然の美しさ、イドリヤ・レースのような伝統工芸、そして温かい人々で知られています。

パフォーマンス「Čipke（チプケ）」は、音楽、舞踊、そして映像芸術を融合させ、ユネスコ無形文化遺産に登録されているスロベニアのイドリヤ・レースの独自性を表現します。振付は鉱夫や鍛冶職人の生活から着想を得ており、重労働と繊細なレース編みの技との対比を描き出します。代々受け継がれてきたレースは、儚さや複雑さを象徴すると同時に、時を超えた文化的アイデンティティを体現しています。

本公演には、現在「欧州文化首都」となっているノヴァ・ゴリツァ出身の若き才能あるダンサー、ティヤシャ・ブツィクが出演します


Performance description:
LACE intertwines music, dance, and visual art to reveal the uniqueness of Idrija lace (Slovenian Unesco heritage) , its tradition, and the environment where lacemaking developed. The choreography draws on motifs of men and women during the era of mining and lacemaking - contrasting hard labor with delicate craft. Despite their differences, both are connected by routine, repetition, and continuity. The transformation from thread to lace symbolizes a journey passed through hands, generations, and social classes. Lace, as both fragile and complex, emerges as a timeless expression of identity and heritage.

BIO of choreographer:
Tjaša Bucik is a Slovenian freelance contemporary dance artist and choreographer working across Europe. She studied at BorgoLive Academy (IT), KCDC Dance Journey (IL), MP3 Project (IT), and graduated from the Faculty of Sport in Ljubljana (SLO). She co-created the duet O NAS, which received first prize at the Festival of Choreographic Miniatures 2024 in Belgrade.