Poovale Thumba Poovale | Onam Song 2026 | Kerala Tourism

Описание: Trendy pookalams, traditional art forms and the unmistakable colours of Onam come together in Poovale Thumba Poovale — a celebration of Kerala’s festive spirit through music and visuals.

Turn up the volume. Onam is here.

Agency : POLYGON I MEDIA
Concept & Project Heads : RJ RAHUL, D. SAJEEV
Executive Producer : ADVCT. JOHN EDWARD

Music Composed & Arranged by JAKES BEJOY

Lyricist: B .K. HARINARAYANAN

Lead Vocal : P. C. VISHNUNADH

Production House : LA COCHIN ENTERTAINMENTS
Conceived By : DIJO JOSE ANTONY
DOP : SUDEV
Line Producer : RIJIN JOHN
Editor : PRITHWI NATH
Art Director : RENEESH REGI
Costumes : ANCY HERMAN
Make-up : SHINU V BALAN
Creative Contribution : SOORAJ JOSE
Asso. Directors : SHAN B ANDREWS, VISHNU KARTHIKEYAN
Asst. Director : DEEPTHI
Choreographer : ANADHU ANILKUMAR
Associate Cinematographer : JOMAL
Colorist: NKESH RAMESH
Vfx: WHITE WAVES MEDIA
Produ. Managers: JOMIT, PRASANTH
Bts : NIKHIL AUGUSTIN
Camera Unit: LENS DADDY & FILMATICA
Lights Unit: MOTHERLAND
Hospitality: PLAN B PRODUCTIONS

Supporting Vocal : SANDHYA JAYAN

Music Producers : JAKES BEJOY, HARISHANKAR V, MANEESH SHAJI

Guitars and Bass : ANURAG RAJEEV NAYAN

Violin : FRANCIS XAVIER

Backing vocals : AAVANI MALHAR, SONY MOHAN, NEETHUSHA, AJMAL FATHIMA PARVEEN, AKHIL J CHAND, AKASH V H, MILAN JOY, AMAL C AJITH, DEREESH

Audio edit for Shoot Support:
RIYA ANNA ROY

Vocals Tuned by :
UNNI ILAYARAJA

Session arranged & managed by MANEESH SHAJI

Mix and Master by :
MIDHUN ANAND at MINDSCORE MUSIC

Chief Associate : AKHIL J CHAND

Recording Engineers:
AMAL RAJ
AJAY SURYA

Recording Studio :
MUSIC LOUNGE, Cochin

Sketch Assistance :
ASHISH BIJU,
ABHITH CHANDRAN

Artist Co-ordination: K D VINCENT
Project Coordinator..Sabu PR



പൂവാലെ തുമ്പപൂവാലേ
കളമെഴുതീ മുറ്റം
മാവേലി തമ്പ്രാനെത്താനേ
ഇനി തിരുവോണം ( 2)

കളിവില്ലോടെ പാടുന്നേ
കനവൂഞ്ഞാലാടുന്നേ

പുതുപൊൻകോടി ചൂടുന്നേ
ചിറകഞ്ചും പൂത്തുമ്പി

മനമാകേ നിലാവായ്
ആഘോഷരാവായ്
ആകാശമാകേ ഓണക്കുടമാറ്റം

പൊലിയോ പൊലിയോ പൊലി പൂപ്പൊലിയോ
ഈ പൊന്നോണം

ഇലയിൽ രുചിയേറണ സദ്യയിതാ
വന്നുണ്ടോണം
( നീ ഉണ്ടോണം ) ( 2 )

മവേലിനാടിൻ കരകളിതാ
ഈ പാണൻ്റെ പാട്ടിൽ തുയിലുണർന്നേ

പുലിയാടും പല വേഷം അഴകോടെ വരവേ

തുഴവീശും ഉശിരോടെ ചെറുചുണ്ടൻ വള്ളങ്ങൾ

ഉറയടിമേളം ചുവടിടുമോളം
പത്തോണത്തിൻ പെരുമയിതാ


Like flowers, like tender thumbapoo, the courtyard is adorned,
For Maveli Thampuran arrives, and Thiruvonam is born.

With playful hearts we sing, on swings of dreams we sway,
In fresh new golden finery, like butterflies at play.

Every heart turns moonlit, every night a celebration bright,
And all the skies are draped in Onam’s colours of delight.

Poliyo, Poliyo, Poli, Pooppoliyo, this golden Onam gleams,
Here is the feast upon the leaf, come join our joyful dreams.

The shores of Maveli’s land awake to the minstrel’s song,
As tiger dancers, clad in many hues, come dancing along.

With spirited strokes, the graceful snake boats surge ahead,
While roaring drums and dancing feet awaken every step.
This is the splendour of the ten days of Onam.