Кехен Та Нибхагай Назар Мари - Дилбар Джалал Чандио - Песня Сараики в Лахути Мело 2025, Навабшах

Описание: Сарайки Народная эстрадная песня | Дилбар Джалал Чандио

Посвящение Джалалу Чандио
Лахути Мело 2025 – Навабшах (Шахид Беназирабад)

Если вы хотите, чтобы это произошло,
ٽُٽ گئي تيڊي ميڊي ياري

Кехен та нибхаги назар мари
Тут гаи теди меди яри

В этих строках поэзия Сараики говорит о хрупкой связи; как один взгляд, момент разрыва может разрушить то, что когда-то казалось прочным. Это язык сдержанности, где горе не объявляется громко, а осторожно передается голосом.

На фестивале Lahooti Melo 2025 в Навабшахе Дилбар Джалал Чандио исполнил эту сараикскую народную песню в память о своем покойном отце, легендарном Джалале Чандио, одном из самых влиятельных голосов сараикской народной музыки. Пение Джалала Чандио сформировало традицию, в которой поп-музыка и фолк никогда не были отделены от жизненного опыта.

Это выступление было не пересказом прошлого, а его продолжением. Дилбар, исполняя песню, продолжал линию звука, дыхания и чувств, напоминая нам, что сараикский народ выживает не только благодаря сохранению, но и благодаря наследию, практике и присутствию.

В Навабшахе, городе, где общественные пространства для коллективной радости и культурного самовыражения встречаются редко, само собрание приобрело глубокий смысл. Тысячи людей слушали в тишине и узнавании, встречая песню, которая принадлежит более широкому культурному ландшафту сараикской и синдхской (Верхний Инд / Сироли) музыки, где языки, эмоции и музыкальные формы перетекают друг в друга без границ.

В Лахути к народной музыке относятся как к живой культуре, а не как к пережитку прошлого. Создавая пространства, где старые традиции встречаются с молодой аудиторией, Лахути гарантирует, что такие песни продолжают жить, преобразовываться и говорить не как музейные экспонаты, а как общее эмоциональное знание.

Этот момент служит напоминанием о том, что сараикская музыка — это не только мелодия или форма. Это память, передаваемая через голос, о том, что утрачено, что сохраняется и что продолжает петься.

⸻

Кредиты:

Вокал: Дилбар Джалал Чандио
В честь: Джалала Чандио
Традиция: Сарайки Фолк-поп
Фестиваль: Лахути Мело 2025
Местоположение: Навабшах (Шахид Беназирабад), Синд



#SaraikiFolk #JalalChandio #SaraikiSong #SaraikiStatus #Siroli #SaraikiSindhi #SindhiSaraiki #SaraikiPoetry
#DilbarJalalChandio #LahootiMelo2025
#Навабшах #ШахидБеназирабад
#ЖиваяТрадиция #НародноеНаследие
#ИндРегион #УстнаяТрадиция
#ПосвящениеНаследию #Лахути