Скачать
Roel Schuyt | De Vertalersgalerij
Автор: Studio BBH - Stijn van der Loo
Загружено: 2026-02-23
Просмотров: 2
Описание:
Roel Schuyt heeft samen met zijn vrouw Alma een enorm vertaaloeuvre op zijn naam - uit meer dan vijf verschillende Oost-Europese talen. We spreken hem over vertalen, over de geschiedenis van het cyrillisch alfabet en over verschillende"vertaalproblemen". Roel zegt: "Vertalen is eigenlijk het naturaliseren van een tekst, zodat een tekst
van een vreemde tekst een Nederlandse tekst wordt."
Het filmportret is gemaakt door Stijn van der Loo (regie/edit) en Deen van der Zaken (camera)
Не удается загрузить Youtube-плеер. Проверьте блокировку Youtube в вашей сети.
Повторяем попытку...
Повторяем попытку...
Доступные форматы для скачивания:
Скачать видео
-
Информация по загрузке:
