Joel Brandenstein - Krankes Herz

Описание: Musik: Krankes Herz
Künstler: Joel Brandenstein & Freunde

Deutscher Liedtext

Krankes Herz

[Strophe 1]
Mir wurd so oft gesagt, dass es nicht geht
Doch ich hab' Wale ertrinken seh'n
Dieses Geräusch, wenn ein Herz bricht
Hab' ich so oft gehört, ich
Kann sagen, ich hab' gelebt

[Strophe 2]
Ich hab' gekämpft gegen Ängste aus Beton
Und ließ sie fliegen wie rote Ballons
Ich war bei so vielen Ärzten
Nur, um zu merken
Träume passen in Umzugskartons

[Pre-Refrain]
Und jetzt spiegeln sich die Sterne im Marmorboden
Ich glaub', du bist ein Geschenk von oben

[Refrain]
Bin bis ans Ende der Welt gerannt
Durch die Hölle, bis hintern Horizont
Ich bin so oft ertrunken, doch hab' fliegen gelernt
Um am Ende bei dir anzukomm'n
Aber all das war es wert
Du heilst mein krankes Herz

[Strophe 3]
Hast an mich geglaubt, als es keiner mehr tat
Als die Lichter ausging'n, warst du da
In meinen dunkelsten Stunden
Hast du das Funkeln gefunden
Das ich in meinen Augen trag'

[Pre-Refrain]
Und jetzt spiegeln sich die Sterne im Marmorboden
Ich glaub', du bist ein Geschenk von oben

[Refrain]
Bin bis ans Ende der Welt gerannt
Durch die Hölle, bis hintern Horizont
Ich bin so oft ertrunken, doch hab' fliegen gelernt
Um am Ende bei dir anzukomm'n
Aber all das war es wert
Du heilst mein krankes Herz
Aber all das war es wert
Du heilst mein krankes Herz


English lyrics

Sick heart

[Verse 1]
I've been told so many times it can't be done
But I've seen whales drown
That sound when a heart breaks
I've heard so many times, me
I can say I lived

[Verse 2]
I fought concrete fears
And let them fly like red balloons
I've been to so many doctors
Just to remember
Dreams fit in moving boxes

[pre chorus]
And now the stars are reflected in the marble floor
I believe you are a gift from above

[Refrain]
I ran to the end of the world
Through hell, beyond the horizon
I've drowned so many times, but I've learned to fly
To get to you at the end
But it was all worth it
you heal my sick heart

[Verse 3]
Believed in me when no one else did
When the lights went out, you were there
In my darkest hours
Did you find the sparkle?
that I carry in my eyes

[pre chorus]
And now the stars are reflected in the marble floor
I believe you are a gift from above

[Refrain]
I ran to the end of the world
Through hell, beyond the horizon
I've drowned so many times, but I've learned to fly
To get to you at the end
But it was all worth it
you heal my sick heart
But it was all worth it
you heal my sick heart