【TOKYO KIZETSU SHOPPING】GIORGIO ARMANI

Описание: There are lots of luxury clothing store in Japan.
Editor in Chief Hoshiba looks for stunning　shopping moments.

H:Hello
A:Hello, welcome to our store.
H:Recently, I bought some items at your shops in Milano the other day. Although I really admired the Armani brand, it was out of reach in my young old days. As I’m getting older, I feel comfortable to enter your stores. I’m 45 years old now. When I was 18, I wanted an Armani item and back then, one printed T-shirt reads “Emporio Armani”. That was the only item I could afford back then. When I bought one, one brochure with full of color photos comes along. I’ve seen it over and over again and I’ve purchased just one T shirt in each season. For me, Armani is a special brand, my all time icon. That’s why I’m here today to hear your guidance.
A:Understood. I’m happy to share our stories with you.

A:This inner side is the section of Armani Casa.
H:Great, tons of items here.
A:As you know, Armani is not just a brand of clothes. Life items in general are our expertise as well.
H: Sure I understand. I also visited the Armani shop in Milano before. It’s full of collections there.
A:Exactly.
H:Armani also owns hotels…
A:We have an Armani hotel in a place called Manzoni.
H:Restaurants as well.

A:We sell tailor made, high end furniture, as well as affordable towels and glasses.
H:I like Armani glasses, too. “GA” logo is inscribed in those glasses as well. This glass is beautiful.
A:Quite simple, isn’t it?
H:Simple, yet elegant. It has style.

H:What do you have in this section?
A:It’s a section for Armani tailored suits
H:Wow, tailored suits.
A:We offer you two types of tailored suits. The first one being measure all your physical sizes, the second one is you just choose the type of fabrics and order it based on existing models. The latter one got started just this season. All you have to do is just to choose your favorite fabric. Extremely easy.
H: Which one is popular lately?
A: The most popular one would be “SOHO”.
H: SOHO! I got one!
A: That’s what I thought.
H: SOHO… and anything else?
A: We also have WALL STREET.
H: WALL STREET! Tell me more.


H: Can I try it on?
A: Sure you can.
H: So which one would I choose first…
A: Try SOHO first. Round-curved shoulders and slim line on the whole.
H: Oh, it’s quite slim. But these arm holes are super small. Plus they put some pressure on my shoulders.
A: It suits you very well. Fits elegantly.
H:Beautiful suits.
A: Thanks for your compliment.
H: That’s Armani
A: That’s the most popular one.
H: Makes sense. So, let me try the next one.
A: This is WALL STREET
H: What are their characteristics?
A: You see, it’s completely different.
H: The armpit part is quite stiff
A: Its shoulder points are higher than usual and the whole silhouette is quite stylish.
H: I see. How’s that? It’s appealing and quite masculine.
A: Sharp lines
H:This suit is super comfortable. In terms of comfort, it’s completely different from the rest
A: You have 400 options in fabrics.
H: How much would it be in a suit?
A: The bottom price would be 300 k JPY.
H: I see. That’s the bottom.
A: The most expensive one would be 5 million JPY.
H: 5 million? That’s the price of fabric
A: Exactly
H: Understandable. Higher price for a higher quality of fabrics…

H: Everyone is surprised to see Armani shirts. Could you tell us more about snap down?
A: That’s a typical forme of collar in Armani, and you can find snaps inside.
H: Can we place an order as well?
A: Yes sir.
H: I really like this shirt. Look, can you see it? It’s a snap down.

H: What are they in this section?
A: These are the items I’d highly recommend Mr.Hoshiba. Could you touch them? Do you have any idea what it is?
H: Cashmere!
A: Good job!
H: It’s a great product. So it’s a jersey jacket made of cashmere.
A: Exactly. It’s a knit jacket and its comfort is quite similar to cardigan.
H: It’s a nice one. Can I try it on?
A: Sure you can. Please do.
H: Very nice looking!

H: Wow, it fits perfectly.
A: Yes, perfect.
H: Really a nice one. It doesn’t make feel I’m wearing something. Seriously. Cashmere. I really like it. This jacket exposes my body line. I’ve gotta train myself all over again.
A: I agree. Mr.Armani says “If you want to wear mine, you have to work out”. This is the hidden message in his clothes.
H: Really? I have to discipline myself to wear Armanis
A: You’re right.
H: Then, by the way, the price is…?
A: 530k JPY.
H: Wow, quite a high price. But it’s a product for my lifetime. Cashmere, knit, easy to wear, can be in tight up, fits for Tshirts as well as casual outfits. Once in a lifetime! Expensive… High priced… But I’ve made up my mind. This is the one. Can I get this one?
A: Thank you very much for your transaction.
H: Wow, that jacket brought me goosebumps. I found a masterpiece.


H: Thanks for your work. I finally could find the wonderful jacket.
A: Thanks for your shopping. Look forward to serving you again soon.
#FORZASTYLE