Plonsters - Gone Fishin'

Описание: Die Plonsters sind drei herrlich witzige kleine Plastilin-Gestalten, die sich - veränderbar, wie das Material, aus dem sie sind - in einfach alles verwandeln können: Baum, Pferd, Mülltonne, Schiff, Auto oder Popstar. Die Plonsters haben jede Menge Spass. Und wenn sich die drei mal nicht einig sind, gibt es für jeden Streit immer eine friedliche Lösung. Ihre Brabbel-Sprache nennt sich "Gibberish", aber jeder der Plonsters hat so seinen ganz eigenen Wortschatz. Mit Kreativität können die Plonsters so einiges erreichen.

A small river winds its way across the screen. Plummy drops in and decides to do some fishing. A short while later Plif and Plops arrive. The two think Plummy's idea is good and steal his fishing rod from him. Disappointed he crawls under the bridge, but he's already got a few good ideas. He turns himself into a beaver and starts gnawing at the bridge on which the other two are sitting so that they fall into the water. This doesn't impress the others at all so Plummy decides to jump on to the river bank as a toad and hangs their bits and pieces from the rod. When he then turns himself into a shark, Plif and Plops are so terrified that they disappear off the screen. Plummy can now fish in peace.

Angeln entspannt! Das denkt sich der ORANGENE und wirft sogleich die Angelrute aus. Da können der BLAUE und der GRÜNE natürlich nicht nachstehen und gehen ebenfalls auf Fischfang.

Plummy veut pêcher mais Plif et Plops ne le voient pas de cet oeil. Ils vont ainsi, compromettre la partie de pêche de Plummy mais sa vengeance sera terrible...