Dimplex Vista 130 OPTI-V elektrinis židinys/built-in electric fireplace/электрокамин

Описание: www.HeatBaltic.eu

Lietuvių k.
DIMPLEX VISTA 130 – įmontuojamas elektrinis židinys su OPTI-V technologija, kuri sukuria itin realistišką 3D liepsnos ir „malkų“ vaizdą. Tai modernus sprendimas svetainei, namams ar komercinėms erdvėms, kai norisi prabangaus židinio efekto be dūmtraukio. DIMPLEX VISTA 130 suteikia jaukumą, išskirtinį interjero akcentą ir patogų kasdienį naudojimą.

English
DIMPLEX VISTA 130 is a built-in electric fireplace featuring OPTI-V technology for an exceptionally realistic 3D flame and log effect. A perfect choice for modern interiors when you want the look of a real fire without a chimney. DIMPLEX VISTA 130 adds warmth, ambience, and a premium focal point to any space.

Русский
DIMPLEX VISTA 130 – встраиваемый электрокамин с технологией OPTI-V, создающей максимально реалистичный 3D-эффект пламени и «дров». Идеальное решение для современного интерьера, когда нужен эффект настоящего огня без дымохода. DIMPLEX VISTA 130 дарит уют, атмосферу и выразительный акцент в помещении.

Latviešu
DIMPLEX VISTA 130 ir iebūvējams elektriskais kamīns ar OPTI-V tehnoloģiju, kas nodrošina īpaši reālistisku 3D liesmas un “pagalu” efektu. Lieliska izvēle modernam interjeram, ja vēlaties īstas uguns noskaņu bez skursteņa. DIMPLEX VISTA 130 piešķir telpai siltumu, mājīgumu un premium akcentu.

Eesti
DIMPLEX VISTA 130 on sisseehitatav elektrikamin OPTI-V tehnoloogiaga, mis loob erakordselt realistliku 3D leegi ja „halgude“ efekti. Ideaalne valik modernsesse interjööri, kui soovid päris tule meeleolu ilma korstnata. DIMPLEX VISTA 130 lisab ruumi hubasust ja esinduslikku fookuspunkti.

Deutsch
DIMPLEX VISTA 130 ist ein Einbau-Elektrokamin mit OPTI-V Technologie für einen besonders realistischen 3D Flammen- und Holzscheit-Effekt. Ideal für moderne Wohnräume, wenn Sie Kaminatmosphäre ohne Schornstein wünschen. DIMPLEX VISTA 130 sorgt für Gemütlichkeit und einen hochwertigen Blickfang im Interieur.