Nyarons「orion」 (English Subtitles)

Описание: 【Spotify】→ https://open.spotify.com/artist/4L5K9...
【Twitter】→   / bassy_chika  
【Sound Cloud】→   / nyarons  
【Official Site】→
【PATREON】→   / nyarons  

☆ 26 April on Stores ! (Spotify,AppleMusic,iTunes,etc…)

♪ Music : bassy　 Lyrics & Vocal : chika
♡ Artworks : norikuma

「orion」

Now, we can connect dots and lines and become any shape.
We all extended our hands like anew in those days.

Words out of character that we’re like stardust spilled over.
The world is full of wonders, like the reason why people are born and dying, and love that can’t be quantified.

Longing makes us dream and tempts us again and again.

Now, we can connect dots and lines and become any shape.
We all extended our hands like anew in those days.
We can also make a new constellation with Orion as a sign.
Our hearts are now jumping over our bodies and born again.

Now I can line up my favorite things in the unconscious spread miniature garden.

But, maybe the time is up already. Because what I can choose will be less and less gradually.

We’ll send oxygen to the back of our lungs, and let’s forgive somebody today.
And, let’s pack in a bag a fragment of moments that are nothing.
To you who are near and far away, don’t become a memory yet.
If you keep your heart in your body, it’s a little painful

I picked up a little faded treasure from the toy box full of junk.

Now, we can connect dots and lines and become any shape.
We all extended our hands like anew in those days.
To you who are near and far away, don’t become a memory yet.
Now, our hearts are jumping over our bodies and born again.


点を落として　線を繋いで　どんな形にもなれそうだ
全部新しい　あの頃みたいに　手を伸ばして

ドラマチックな星屑　僕たちみたいなんて　
柄にもない言葉が　ぽろりこぼれた
生まれて死んでくわけ　数値化出来ない愛　
七不思議どころじゃないものに埋もれる

憧れは夢を見させて　何度でも誘惑してくれる

点を落として　線を繋いで　どんな形にもなれそうだ
全部新しい　あの頃みたいに　手を伸ばして
オリオンから　辿る星座　ちっぽけな僕らは名付ける
心は今　身体を飛び越え　生まれ変わるよう

いつかの箱庭には　無意識が広がった　
今なら好きなものを並べられるのに

もう時間切れかもしれない　選べるものは減ってゆくから

肺の奥まで　酸素送って　今日も許して　優しくなろう
何てことのない瞬間の欠片も　鞄に詰めて
近くにいて　遠い君へ　まだ思い出にならないで
心を今　身体に閉じ込め　少し痛いよ

こぼれ落ちる記憶の中で　ほんの少し色褪せてる
宝物を　ガラクタばっかの　おもちゃ箱から拾い上げて

点を落として　線を繋いで　どんな形にもなれそうだ
全部新しい　あの頃みたいに　手を伸ばして
近くにいて　遠い君へ　まだ思い出にならないで
心は今　身体を飛び越え　生まれ変わるよう




【Special Thanks】
PewDiePie
   / pewdiepie  

-----------------------------------------
にゃーろんず、Nyarons、bassy、