Brisa Flow | Sesiones We Rayün #5

Описание: Sesiones We Rayün: Mujeres y disidencias mapuche en la música desde sus territorios.

Hija del exilio político durante la dictadura militar en Chile, Brisa de la Cordillera Collio nació en Mato Grosso, Brasil.
Desde este territorio, su familia le legó el amor por la tierra, la valorización por su identidad mapuche y el aprecio por las culturas originarias de Abya Yala.
Brisa Flow canta "por la libertad de Latinoamérica”. Entre el hip-hop, el portuñol y las lenguas originarias, nos habla de música, migración, maternidad, educación intercultural y pensamiento desde los pueblos originarios del continente, en una original fusión de sonidos urbanos y electroacústicos.

6:11 - Originaria - Veias Abertas
20:05 - Cerquita

Más información:
‪@ColectivaWeRayun‬
  / werayuncolectiva  

Ülkantufe: Brisa Flow

En noviembre del 2024, recibimos como Colectiva We Rayün a Brisa Flow en Santiago Warria

🌻 Una realización de Colectiva We Rayün;
Dirección Artística e Investigación: Danae Morales/Puelpan
Dirección Audiovisual: Paloma Pérez Aros
Prod. Ejecutiva: Malen Cayupi País
Sonido: Antonia Larenas
Cámaras: Paloma Pérez Aros - Nicolás Dehnhardt - Andrés Allendes
Color: Andrés Allendes
Gráficas: Gianni Llanquiray Nahuelhual Tornini
Post Producción: Paloma Pérez Aros
Equipo de Comunicaciones: Javiera Barría Gallardo y Camila Pérez Soto
Traducción Mapuzungun - Español: Pablo Lincura y Paula Pilquinao Coliñir
Traducción Español - Mapuzungun: Romina Ulloa
Lengua de Señas: Andrés Herrera Ortiz
Música intro: "Janequeo" - Angelika Llankamil

Agradecimientos:
Ian Wapichana
Familia Collio
Daniela Millaleo Montano
Juan Carlos Cayul Hernández
Rayen Cayul Millaleo
Daniela Gaule
Ignacio Aedo
Simón López

Soundtrack por Brisa Flow:
"Camburi"
"Newen"
"Originária"
"Selvagem Como o Vento"
"Violeta se fue"
"Janequeo"

Proyecto financiado por el fondo para el fomento de la música nacional, convocatoria 2024, Región Metropolitana.