再次刷新纪录！神舟二十航天员在轨驻留204天！直击神舟二十一号载人飞船返回地球/Record broken again! Shenzhou-21 astronauts return to Earth

Описание: 据中国载人航天工程办公室消息，北京时间2025年11月14日16时40分，神舟二十一号载人飞船返回舱在东风着陆场成功着陆。
14时49分，北京航天飞行控制中心通过地面测控站发出返回指令，神舟二十一号载人飞船轨道舱与返回舱成功分离。之后，飞船返回制动发动机点火，返回舱与推进舱分离，返回舱成功着陆，搜救分队及时发现目标并抵达着陆现场。返回舱舱门打开后，医监医保人员现场确认神舟二十号乘组航天员陈冬、陈中瑞、王杰身体状态良好。
神舟二十号乘组3名航天员在轨驻留204天，刷新了中国航天员单个乘组在轨驻留时间最长纪录，期间完成了4次出舱活动和多次货物进出舱任务，在地面科研人员密切配合下，完成了涉及微重力基础物理、空间材料科学、空间生命科学、航天医学、航天技术等领域的大量空间科学实（试）验。
According to the China Manned Space Engineering Office, at 16:40 Beijing time on November 14, 2025, the Shenzhou-21 manned spacecraft's return capsule successfully landed at the Dongfeng Landing Site.
At 14:49, the Beijing Aerospace Flight Control Center issued the return command through ground tracking stations, and the Shenzhou-21 manned spacecraft's orbital module successfully separated from the return capsule. Subsequently, the spacecraft's return braking engine ignited, the return capsule separated from the propulsion module, and the return capsule successfully landed. The search and rescue team promptly located the target and arrived at the landing site. After the return capsule hatch opened, medical monitoring personnel confirmed on-site that the Shenzhou-20 crew astronauts Chen Dong, Chen Zhongrui, and Wang Jie were in good physical condition.
The three astronauts of Shenzhou-20 stayed in orbit for 204 days, breaking the record for the longest stay in orbit for a single Chinese astronaut crew. During this period, they completed four extravehicular activities and multiple cargo entry and exit missions. With the close cooperation of ground researchers, they completed a large number of space science experiments in fields such as microgravity fundamental physics, space materials science, space life science, aerospace medicine, and aerospace technology.
再次刷新纪录！神舟二十航天员在轨驻留204天！直击神舟二十一号载人飞船返回地球/Record broken again! Shenzhou-21 astronauts return to Earth