IL GIGANTE PREPOTENTE (learn Italian through stories)

Описание: Ciao! Ho preparato una nuova storia per te!

Questa volta ti racconto la storia di un gigante prepotente di nome Bruto e di una giovane ragazza che riesce a farlo scappare dal suo villaggio.

È una storia che ho inventato io e spero che ti piaccia.

Questa storia ti aiuterà a migliorare il tuo italiano perché imparerai parole ed espressioni nuove, eserciterai il tuo ascolto e ripeterai in maniera naturale alcuni argomenti di grammatica (per esempio il passato remoto).

Alcuni consigli per ottenere il massimo beneficio da questa storia:

1. ascolta prima la storia senza leggere il testo. Aiutati con le immagini e vedi quanto riesci a capire;

2. ascolta la storia molte volte per memorizzare le parole e le frasi che ancora non conosci;

3. fai l'esercizio di comprensione che ho preparato e che trovi qui: https://bit.ly/2HnC8FP

Questa storia ha un livello di italiano intermedio/avanzato.

Se sei principiante non preoccuparti, ho scritto qui sotto le spiegazioni di alcune parole ed espressioni (in ordine alfabetico).

Un abbraccio e a presto!
Marco

SPIEGAZIONI:

A MALINCUORE: con dispiacere, controvoglia
ACCOGLIERE: approvare, accettare
ANDARSENE: andare via da un luogo
ASSECONDARE: accontentare, fare quello che qualcuno chiede
ASTUZIA: furbizia, capacità di raggiungere uno scopo usando la mente
BEFFARDAMENTE: in maniera beffarda, di chi prova piacere a deridere e offendere gli altri
CONTRADDIRE: dire il contrario, opporsi
DIRIGERE LO SGUARDO SU: volgere, puntare gli occhi verso una determinata cosa o persona
ESTINGUERSI: scomparire, non esistere più
FANCIULLA: giovane donna (parola antica)
FINGERE: far credere qualcosa che in realtà non è
MALATTIA INCURABILE: malattia che non si può curare
NEFASTO: sfortunato
NON CREDERE ALLE PROPRIE ORECCHIE: essere molto meravigliato
NON VEDERE L’ORA DI: essere impaziente di
PALLIDO COME UN CADAVERE: di colore bianco come quello di una persona morta
PIANO: progetto, idea
POSTO MALEDETTO: luogo colpito da una maledizione
PREPOTENTE: chi vuole imporre agli altri con la forza la sua volontà
PRIVARSI: rinunciare a qualcosa
RICREDERSI: cambiare idea, convincersi del contrario
SBARAZZARSI DI: liberarsi di
SCARSISSIMO: molto scarso, molto misero
SOPRAVVISSUTO: rimasto in vita, che si è salvato dalla morte
SPAVENTARSI A MORTE: avere moltissima paura
STIRPE: la discendenza, la generazione
SUL SERIO: davvero, veramente
SUPPLICA: umile preghiera per chiedere qualcosa
TENERSI ALLA LARGA DA: stare lontano da, non avvicinarsi a
TINGERE: colorare, far diventare qualcosa di colore diverso
UNA VOLTA PER TUTTE: per sempre, definitivamente
VIA D’USCITA: soluzione

#brevistorieitaliane #learnitalian #funandeasyitalian
---------------------------------------------------------------------------

*ISCRIVITI AL MIO CANALE: http://bit.ly/2k7iPEn

*Visita il mio SITO WEB
http://www.funandeasyItalian.com

*Seguimi su INSTAGRAM
  / funandeasyitalian  

*Seguimi su TELEGRAM
http://t.me/funandeasyitalian

*Seguimi su FACEBOOK
  / funandeasyitalian  

*SOSTIENI IL MIO PROGETTO
http://www.paypal.me/funandeasyitalian